字典帮 >名句 >游鱼自迷诗意和翻译_宋代诗人释法薰
2025-07-24

游鱼自迷

宋代  释法薰  

东弗于逮,西瞿耶尼。
清清之水,游鱼自迷

游鱼自迷翻译及注释

诗词:《偈倾一百三十三首》
朝代:宋代
作者:释法薰

东弗于逮,西瞿耶尼。
清清之水,游鱼自迷。

中文译文:
东弗于逮,西瞿耶尼。
东是指东方,逮是遥远的意思;西是指西方,瞿耶尼是指佛陀的名字。
清清之水,游鱼自迷。
这句描述了清澈的水中自由游动的鱼,却迷失了自己。

诗意:
这首诗描绘了一幅禅宗的景象。东方代表着佛陀,佛陀是佛教的创始人,也代表智慧和觉悟;西方则代表俗世和尘世的纷扰。清清之水象征着纯净的心灵,游鱼自迷则指的是人们在纷扰的世俗中迷失了自我,不能寻得内心的宁静与自由。

赏析:
《偈倾一百三十三首》是宋代禅宗僧人释法薰的作品,以简短的诗句传达出深远的禅意。通过对东方佛陀、西方俗世和清澈水中游鱼的描绘,表达了内心愿望追求智慧和觉悟的渴望,同时抱怨人们在尘世中容易迷失自我。诗意深邃,启发人们对内心的深思。这首诗以简洁的表达方式,给人以启示,让人们思考自己的追求和存在的意义。

游鱼自迷拼音读音参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

dōng fú yú dǎi, xī qú yé ní.
东弗于逮,西瞿耶尼。
qīng qīng zhī shuǐ, yóu yú zì mí.
清清之水,游鱼自迷。


相关内容11:

更问如何

犹隔一线

灵利衲僧

三头两面

一切成现


相关热词搜索:游鱼自迷
热文观察...
  • 来雁新闻一两声
    庭开金菊宿根生,来雁新闻一两声。犹握金鞭问归客,夜深谁共御街行。...
  • 庭开金菊宿根生
    庭开金菊宿根生,来雁新闻一两声。犹握金鞭问归客,夜深谁共御街行。...
  • 犹握金鞭问归客
    庭开金菊宿根生,来雁新闻一两声。犹握金鞭问归客,夜深谁共御街行。...
  • 清清之水
    东弗于逮,西瞿耶尼。清清之水,游鱼自迷。...
  • 西瞿耶尼
    东弗于逮,西瞿耶尼。清清之水,游鱼自迷。...
  • 甚深般若波罗蜜
    佛祖真机,曾无淮的。钩锁连环,刀挑不出。石田有个道处,未必诸人委悉。摩诃般若波罗蜜,甚深般......