字典帮 >名句 >曾将飞锡破苔痕诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-07-26

曾将飞锡破苔痕

宋代  文天祥  

曾将飞锡破苔痕,一片云根锁洞门。
出外人家山下路,石头心事付无言。

曾将飞锡破苔痕翻译及注释

《马祖岩》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曾经将飞锡破苔痕,
一片云根锁洞门。
出外人家山下路,
石头心事付无言。

诗意:
这首诗词描绘了一个人在马祖岩下的情景。诗人曾经用飞锡(一种用于祭祀的铜器)破开了岩石上的苔痕,形成了一道道凹痕。岩石上的云根像锁一样将洞门封闭。诗人离开了家乡,走上了山下的路,心中的烦恼和忧愁无法言说,就像被石头封住了一样。

赏析:
这首诗词通过描绘马祖岩的景象,表达了诗人内心的孤独和无奈。飞锡破苔痕的形象,象征着诗人曾经的努力和奋斗,但最终却无法改变现实的困境。云根锁洞门的意象,暗示着诗人的内心被封闭,无法表达自己的心声。诗人离开人家,走上山下的路,表现了他的孤独和无依无靠的境地。整首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的苦闷和无奈,给人以深深的思考和共鸣。

曾将飞锡破苔痕拼音读音参考

mǎ zǔ yán
马祖岩

céng jiāng fēi xī pò tái hén, yī piàn yún gēn suǒ dòng mén.
曾将飞锡破苔痕,一片云根锁洞门。
chū wài rén jiā shān xià lù, shí tou xīn shì fù wú yán.
出外人家山下路,石头心事付无言。


相关内容11:

君为梁宋游

穷途行子惯

往日志士悲

西河老忧患

流水失声音


相关热词搜索:曾将飞锡破苔痕
热文观察...
  • 一片云根锁洞门
    曾将飞锡破苔痕,一片云根锁洞门。出外人家山下路,石头心事付无言。...
  • 直节与天通
    义方堂上看,窗户翠玲珑。砚里云坛月,席间淇水风。清声随地到,直节与天通。庭玉森如笋,干霄雨......
  • 石头心事付无言
    曾将飞锡破苔痕,一片云根锁洞门。出外人家山下路,石头心事付无言。...
  • 干霄雨露功
    义方堂上看,窗户翠玲珑。砚里云坛月,席间淇水风。清声随地到,直节与天通。庭玉森如笋,干霄雨......
  • 庭玉森如笋
    义方堂上看,窗户翠玲珑。砚里云坛月,席间淇水风。清声随地到,直节与天通。庭玉森如笋,干霄雨......
  • 清声随地到
    义方堂上看,窗户翠玲珑。砚里云坛月,席间淇水风。清声随地到,直节与天通。庭玉森如笋,干霄雨......