字典帮 >古诗 >游元兴寺诗意和翻译_宋代诗人马南宝
2025-07-26

游元兴寺

宋代  马南宝  

坐阅人间几劫灰,试从清浅问蓬莱。
此山此水自古有,是佛是仙何处来。

游元兴寺翻译及注释

《游元兴寺》是马南宝在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坐阅人间几劫灰,
试从清浅问蓬莱。
此山此水自古有,
是佛是仙何处来。

诗意:
这首诗描绘了诗人坐在元兴寺中,思索人生的苦难与无常。他试图通过寻找一种纯净、远离尘世的境地,来探寻高僧菩提或仙人蓬莱的存在。诗人反思了这片山水环境的古老与永恒,进一步引申出对佛与仙的追问。

赏析:
这首诗词充满了僧道情怀,旨在探讨人生的意义与境遇。在面对人间几世的沉沦与灰暗时,诗人寻求一种净土或神仙所在的答案。他通过提问佛是从哪里来的、仙人是从何处来的,表达了对于超脱尘世、追寻心灵净化的渴求。

诗中的“此山此水自古有”揭示了山水的永恒存在,与人生的几世穿梭相对照,突出了人间的转瞬即逝与山水的永恒不变。通过对山水的描绘,诗人在探讨生命的短暂与不变的自然规律。

最后,通过询问是佛是仙从何处来,诗人引发了对佛道的追问与探索。这种对神秘事物的探索与追问,使得诗中蕴藏了对宗教与哲学的思考。

总之,《游元兴寺》通过对人生的思考与追问,以及对山水和神秘事物的探索,展现了对超越尘世、追寻内心安宁的追求,体现了马南宝对于人生与灵性的关切。

游元兴寺拼音读音参考

yóu yuán xìng sì
游元兴寺

zuò yuè rén jiān jǐ jié huī, shì cóng qīng qiǎn wèn péng lái.
坐阅人间几劫灰,试从清浅问蓬莱。
cǐ shān cǐ shuǐ zì gǔ yǒu, shì fú shì xiān hé chǔ lái.
此山此水自古有,是佛是仙何处来。


相关内容11:

题灵岩

别荆州诸友

题钓台

朝阳洞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春晚二绝
    春来脚不踏青青,梦里还家梦又醒。一树垂杨楼外绿,莺声不似故园听。...
  • 饯光禄两张卿退居
    江上筑台遗世尘,堂上虚白见天真。丹心许国平生事,皓道还家自在身。水树芬馨怜茝蕙,雪轩颜色爱......
  • 访颜氏读书岩
    洞口微云恣卷舒,石岩相对一蘧庐。赋才晋宋多夷旷,好景古今难贮储。茗碗已惊浮雪浪,斋厨俄听响......
  • 诗一首
    百里传呼号录公,三年得替普天同。惟君四载过常例,更有何人继后风。...
  • 思郭真人
    郭也三峰秀,文章似性淳。汶阳初识面,谓我旧相亲。题诗叙游隐,於今经几春。有家归未得,西望涕......
  • 挽故知容州朝请陶公五首
    古貌如公更古心,宦情终浅道情深。区区饱暖何曾计,一字廉称值万金。...