字典帮 >古诗 >和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛诗意和翻译_宋代诗人郭稹
2025-10-04

和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛

宋代  郭稹  

朱栏明媚照横塘,芳树交加枕短墙。
传得东君深意态,梁成西蜀好风光。
破红枝上仍施粉,繁翠阴上旋扑香。
应为无诗怨工部,至今含露作啼妆。

和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛翻译及注释

《和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛》是宋代诗人郭稹创作的一首诗。诗中描绘了海棠花的美丽景色,并表达了诗人对禁苑、东君的思念之情。

诗词的中文译文如下:
朱栏明媚照横塘,
芳树交加枕短墙。
传得东君深意态,
梁成西蜀好风光。
破红枝上仍施粉,
繁翠阴上旋扑香。
应为无诗怨工部,
至今含露作啼妆。

诗意和赏析:
诗人以描绘海棠花的美丽景色为主题,通过对朱栏、芳树的描绘,展现了海棠花的灿烂和壮丽。诗人提到“传得东君深意态”,表达了自己对东君(指皇帝)的思念之情,暗示着自己对禁苑的怀念。接着,诗人又提到了梁成、西蜀的好风光,以此对比禁苑的美景,表达了对禁苑的向往之情。

诗人在最后两句中表达了自己对于无法创作诗歌的懊悔和遗憾,称自己为“无诗怨工部”,暗示自己因为工作等原因无法写诗,感到惋惜。最后一句“至今含露作啼妆”则以海棠花作为隐喻,形容自己的泪水含在眼中,如同花朵上的露水,以此表达了内心的悲伤和无奈。

整首诗以描写海棠花的美丽为主线,通过对禁苑、东君的思念以及自身的遗憾表达了诗人复杂的情感。诗人通过描绘自然景物和对比禁苑的美景,寄托了自己对美好事物的向往和对遗憾的思考,展示了诗人细腻的情感和对诗歌创作的热爱。

和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛拼音读音参考

hé shū mì shì láng yīn kàn hǎi táng yì jìn yuàn cǐ huā zuì shèng
和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛

zhū lán míng mèi zhào héng táng, fāng shù jiāo jiā zhěn duǎn qiáng.
朱栏明媚照横塘,芳树交加枕短墙。
chuán dé dōng jūn shēn yì tài, liáng chéng xī shǔ hǎo fēng guāng.
传得东君深意态,梁成西蜀好风光。
pò hóng zhī shàng réng shī fěn, fán cuì yīn shàng xuán pū xiāng.
破红枝上仍施粉,繁翠阴上旋扑香。
yīng wèi wú shī yuàn gōng bù, zhì jīn hán lù zuò tí zhuāng.
应为无诗怨工部,至今含露作啼妆。


相关内容11:

陈山龙君祠迎享送神曲

和邓慎思诗呈同院诸公三首

杂兴

渊明祠


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂兴
    等闲白却少年头,悟得空时总不愁。毕竟生来何所有,只如水上一浮沤。...
  • 阳华岩
    天作高山势已空,地开岩窦巧玲珑。卷成璆屋垂琼佩,擘破苍崖漱玉虹。云气拥时来座上,尘埃飞不到......
  • 过练湖
    行行何处慰吟观,负郭平湖万顷宽。两寺钟声烟外听,六朝山色镜中看。难追鸥鹭朋俦密,颇怪鱼龙窟......
  • 句
    晓风熏麝馥,秋露染鹅黄。...
  • 偶作
    日暮悲笳起,孤衾入梦寒。沙飞桐鹊隐,草蔓石鲸残。龙战知何极,乌栖转未安。幽燕多老将,壮气满......
  • 送汝端兄南还兄自诧有仙授异丹故篇中及之
    一榻清风喜共攀,又携姜被惜间关。虚夸海外千年药,不借平原十日閒。鸿雁几时才北向,莼鲈有约竟......