字典帮 >古诗 >独漉歌诗意和翻译_唐代诗人王建
2025-07-24

独漉歌

唐代  王建  

独独漉漉,鼠食猫肉。
乌日中,鹤露宿。
黄河水直人心曲。

独漉歌作者简介

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

独漉歌翻译及注释

独漉歌

独独漉漉,鼠食猫肉。
乌日中,鹤露宿。
黄河水直人心曲。

译文:

孤独地干瘦,只能吃老鼠而无法享用肥美的猫肉。
黑乌鸦在太阳正中飞过,白鹤露宿于山中。
黄河的流水直如人心的曲折之处。

诗意与赏析:

《独漉歌》是唐代王建的作品,描写了一个孤独贫困的形象。诗中以独独、漉漉形容贫困,描述了作者困苦的生活。作者通过对饮食的描写,展现了自己生活的贫困和困苦。"鼠食猫肉"意味着作者只能吃到简单的食物,无法享受到丰盛的美味。

接着,诗中出现了黑乌鸦和白鹤的形象。他们分别在太阳正中飞过和山中露宿,与孤独贫困的形象呼应。这也暗含着隐士的寓意,作者似乎在暗示自己的处境与这些孤独的动物相似。

最后一句“黄河水直人心曲”则揭示了生活的艰辛和人心的曲折。黄河象征着生活的艰辛和困难,其水流直直如同人心经历的曲折和坎坷。

整首诗通过对作者困苦生活的描绘和通过自然景物的比喻,表达了作者内心的孤独和困顿,以及对生活的思考和触动读者心灵的感慨。

独漉歌拼音读音参考

dú lù gē
独漉歌

dú dú lù lù, shǔ shí māo ròu.
独独漉漉,鼠食猫肉。
wū rì zhōng, hè lù sù.
乌日中,鹤露宿。
huáng hé shuǐ zhí rén xīn qǔ.
黄河水直人心曲。


相关内容11:

书怀寄杨郭李王判官

送客归湖南

同司空文明过坚上人故院(一作过坚上人影堂逢司空曙)

送王尊师归湖州

殷卿宅夜宴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉酬韦滁州寄示
    淮扬为郡暇,坐惜流芳歇。散怀累榭风,清暑澄潭月。陪燕辞三楚,戒途绵百越。非当远别离,雅奏何......
  • 晚思
    蛩馀窗下月,草湿阶前露。晚景凄我衣,秋风入庭树。...
  • 江南回逢赵曜,因送任十一赴交城主簿
    江上长相忆,因高北望看。不知携老幼,何处度艰难。屈指同人尽,伤心故里残。遥怜驱匹马,白首到......
  • 别李协
    江边日暮不胜愁,送客沾衣江上楼。明月峡添明月照,蛾眉峰似两眉愁。...
  • 酬卫长林岁日见呈
    地暖雪花摧,天春斗柄回。朱泥一丸药,柏叶万年杯。旅雁辞人去,繁霜满镜来。今朝彩盘上,神燕不......
  • 上巳
    帝京元巳足繁华,细管清弦七贵家。此日风光谁不共,纷纷皆是掖垣花。...