唐享昊天乐·第十二诗意和翻译_唐代诗人武则天

式乾路，辟天扉。
回日驭，动云衣。
登金阙，入紫微。
望仙驾，仰恩徽。

唐享昊天乐·第十二作者简介

武则天（624年－705年），并州文水（今山西文水县东）人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝，也是即位年龄最大（67岁即位）、寿命最长的皇帝之一（终年82岁）。为唐朝功臣武士彟次女，母亲杨氏。十四岁入后宫为唐太宗的才人，唐太宗赐号媚娘，唐高宗时初为昭仪，后为皇后，尊号为天后，与唐高宗李治并称二圣，683年12月27日－690年10月16日作为唐中宗、唐睿宗的皇太后临朝称制，后自立为皇帝，定洛阳为都，改称神都，建立武周王朝，神龙元年（705年）正月，武则天病笃，宰相张柬之发动兵变，迫使武氏退位，史称神龙革命。唐中宗复辟，恢复唐朝，上尊号“则天大圣皇帝”，后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”，以皇后身份入葬乾陵，唐玄宗开元四年（716年），改谥号为则天皇后，天宝八载（749年），加谥则天顺圣皇后。

唐享昊天乐·第十二翻译及注释

中文译文：
《唐享昊天乐·第十二》
式乾路，辟天扉。
回日驭，动云衣。
登金阙，入紫微。
望仙驾，仰恩徽。

诗意：
这首诗表达了作者对自然界力量的向往和敬仰。诗中描绘了一种神奇壮丽的景象，有着希望能够驾驭阳光、动态改变云彩、登上至高的金阙、进入神秘的紫微宫殿、凝望仙人所驾御的祥云，向天地间的伟力致敬的情感。

赏析：
这首诗以形象生动的描绘展示了唐代皇帝武则天对自然力量的崇敬之情。以“式乾路”、“辟天扉”来形容追逐日光的马车，展现了对太阳的崇敬；以“动云衣”来描述云彩在天空中变幻的景象，表达了对天气和自然力量的敬仰；以“登金阙，入紫微”来描绘皇帝登上至高之地，进入神秘的紫微宫殿，以显示皇权的荣耀；最后以“仰恩徽”来表达作者对由天地赐予皇权的感激之情。整首诗通过形象的描绘和表达充分展示了作者对自然力量的敬仰，同时也烘托出皇帝的威严和荣耀。