字典帮 >古诗 >有怀谢炳宗先辈诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2026-01-24

有怀谢炳宗先辈

宋代  宋祁  

凄霜刮野转蓬乾,永忆江湖旅鬓残。
身有支离求病粟,爵无公乘免旒冠。
柴车路迥骖驴蹇,栗坞人稀溜鹊寒。
日暮浮云遍西北,客心悽断向长安。

有怀谢炳宗先辈作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

有怀谢炳宗先辈翻译及注释

《有怀谢炳宗先辈》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

凄霜刮野转蓬乾,
寒霜刮过荒野,蓬草干枯。
永忆江湖旅鬓残。
永远怀念江湖岁月,但鬓发已经斑白残破。

身有支离求病粟,
身体瘦弱,只能寻求一些粗粮维持生计。
爵无公乘免旒冠。
没有官职,无法乘坐公车,也没有权势的冠冕。

柴车路迥骖驴蹇,
柴车行进的路途遥远,骖驴行动困难。
栗坞人稀溜鹊寒。
栗坞的人稀少,只有几只寒鹊飞过。

日暮浮云遍西北,
太阳落下,浮云遍布西北天空。
客心悽断向长安。
旅客的心情悲伤而破碎,向着长安前进。

这首诗词表达了诗人对过去江湖岁月的怀念,同时也描绘了自己的困境和无奈。诗中的凄凉景象和寂寞心境,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的孤独和无奈。整首诗词以自然景物为背景,通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心的情感和对现实的思考。

有怀谢炳宗先辈拼音读音参考

yǒu huái xiè bǐng zōng xiān bèi
有怀谢炳宗先辈

qī shuāng guā yě zhuǎn péng gān, yǒng yì jiāng hú lǚ bìn cán.
凄霜刮野转蓬乾,永忆江湖旅鬓残。
shēn yǒu zhī lí qiú bìng sù, jué wú gōng chéng miǎn liú guān.
身有支离求病粟,爵无公乘免旒冠。
chái chē lù jiǒng cān lǘ jiǎn, lì wù rén xī liū què hán.
柴车路迥骖驴蹇,栗坞人稀溜鹊寒。
rì mù fú yún biàn xī běi, kè xīn qī duàn xiàng cháng ān.
日暮浮云遍西北,客心悽断向长安。


相关内容11:

咏怀二首

送蒋御史漕江南

黄泌昆仲归江西

都街见缘橦伎感而成咏二阕

寒食夜偶题


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小酌感春邀坐客并赋
    林下复池边,其如春暮天。花仍无数落,柳亦第三眠。强饮非能剧,狂歌不取妍。流芳何预事,只是自......
  • 和晏太尉西园晚春
    涡曲攀花泥酒卮,西园春去一凝思。谢公今击苍生望,无复东山携妓时。...
  • 访隐者因题壁
    岩径蹑云层,藤萝失晦明。青谿一道士,篮轝两门生。山溜足奔响,松风无罢声。愿同沮桀侣,林下耦......
  • 巡视河防置酒晚归作二首
    古戍连沙曲,层阿属岸隈。天长倦鸟没,山晚跛牂回。斜日低官树,轻寒犯客杯。还城闻暮角,三叠落......
  • 州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕
    闲驻春旟玩碧浔,波光杳杳树阴阴。便将塞下风沙意,回作江南烟水心。...
  • 宣徽太尉郑公挽词二首
    秘幄留高议,雄边倚茂勋。风流自南国,礼乐得中军。卧疾初无损,遗忠忍遽闻。寝门今日恸,长作死......