字典帮 >古诗 >秋思诗意和翻译_明代诗人赵瑗妾
2025-07-24

秋思

明代  赵瑗妾  

翡翠帘疏不蔽风,新凉初透碧纱栊。
涓涓玉露团团月,说尽秋情草下虫。

秋思翻译及注释

诗词:《秋思》
朝代:明代
作者:赵瑗妾

翡翠帘疏不蔽风,
新凉初透碧纱栊。
涓涓玉露团团月,
说尽秋情草下虫。

中文译文:
翡翠帘子稀疏不挡住风,
初凉透过碧色的纱窗。
玉般晶莹的露水滴滴细流,
草丛中的虫儿述说着浓浓的秋意。

诗意和赏析:
《秋思》是明代赵瑗妾所作的一首诗词,通过描绘秋天的景象,表达了作者对秋天的思念之情。

诗的开篇,“翡翠帘疏不蔽风”,以翡翠帘为象征,形容帘子稀疏,无法完全阻挡秋风的吹拂。这一景象使读者感受到秋风的轻柔和凉意,同时也暗示了诗人内心的孤寂和思念。

接着,“新凉初透碧纱栊”,描绘了初秋时节透过碧绿色纱窗传来的凉意。这里的“新凉”一词表达了秋天初至时的清新感觉,而“碧纱栊”则象征着窗户。

在下两句中,“涓涓玉露团团月,说尽秋情草下虫”,通过描绘玉般晶莹的露水和草丛中的虫儿,展示了秋天的细腻和生机。露水滴滴细流,月色皎洁,表达了秋天的美丽和寂静。草丛中的虫儿则象征着大自然中微小的声音和生命力,它们述说着秋天的情感。

整首诗通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对秋天的思念和对秋天景色的感受。诗人通过描绘秋天的细微之处,展示了秋天独特的美丽和情感,同时也传达了自己内心的孤独与思念之情。这首诗词既展示了作者对秋天的独特感受,也可以引发读者对秋天的思考和感悟。

秋思拼音读音参考

qiū sī
秋思

fěi cuì lián shū bù bì fēng, xīn liáng chū tòu bì shā lóng.
翡翠帘疏不蔽风,新凉初透碧纱栊。
juān juān yù lù tuán tuán yuè, shuō jǐn qiū qíng cǎo xià chóng.
涓涓玉露团团月,说尽秋情草下虫。


相关内容11:

即事

宿太华山寺

夏日田家四首

江上早起有怀侯师之

过管夷吾三归台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 帆影
    劳劳亭次别,无计共君归。一叶随风去,孤帆挟浪飞。目穷河鸟乱,望断浦云非。只在天涯畔,伤心隔......
  • 次郭羲仲韵柬玉山人
    故人一隔红云岛,相见银屏七夕前。花近小山当鹤广,溪深嘉树覆书船。参差清吹流银汉,餮殄文彝散......
  • 阅边古北酋妇率部族扣关行酒四首
    震天金鼓动辕门,稽颡胡儿首尽髡。倒瓮椎牛齐醉饱,欢呼难报汉朝恩。...
  • 己亥初夏
    汉室谁高第,寥寥数赵张。茧丝天下计,兔窟百年藏。春草生金谷,秋风冷未央。朅来忧国意,清泪不......
  • 寄许澜伯
    予与澜伯同客绮川,澜伯以禁烟先回扫墓,寓舍有怀,因诗以寄。水泊山栖分自甘,我留君去意何堪。......
  • 道场纪事
    黄发真人戴玉冠,身骑金虎佩苍鸾。俯窥日月行丹极,贪礼星辰拜石坛。幡影一庭仙掌净,钟声万户彩......