银钉未彻碧纱窗，秋入楼心送断肠。
谁念缬花帘不卷，檐前收下玉玎珰。
效王建诗体三首翻译及注释
诗词：《效王建诗体三首》
朝代：宋代
作者：赵希丙
银钉未彻碧纱窗，
秋入楼心送断肠。
谁念缬花帘不卷，
檐前收下玉玎珰。
中文译文：
银钉还未穿透碧纱窗，
秋天已进入楼中，让人心碎。
谁还记得缬花帘没有卷起，
在屋檐前，收下了玉玎珰。
诗意和赏析：
这首诗是宋代赵希丙创作的，题为《效王建诗体三首》。赵希丙以王建为范本，模仿他的诗风创作了这首诗。
诗中描绘了一个凄凉的秋日景象。银钉还没有穿透碧纱窗，说明窗户没有被打开，内外的隔绝感进一步加强。秋天已经来到楼中，给人送来了断肠的悲伤。这里的“秋入楼心”可以理解为秋天已经深深渗透到了人的内心，带来了伤感和忧郁。
接着，诗人表达了自己的孤独和被遗忘的感觉。他问道，谁还会记得缬花帘没有卷起，缬花是一种常用的窗帘材料，没有卷起来意味着没有人来往。这句话抒发了诗人的孤独和被冷落的心情。最后一句“檐前收下玉玎珰”，表达了诗人将自己的心事、忧愁和失落都深深埋藏在心底，就像把玉玎珰这种贵重的饰物收藏起来，不轻易展示给别人。
整首诗以王建的诗体为蓝本，运用了王建的表达技巧和意象，表达了诗人内心的孤独和忧伤。通过对秋天、窗户和帘子的描绘，诗人将自己的情感融入其中，给读者带来了一种凄凉的美感。诗中的意象细腻而深刻，诗人的情感流露出来，让人对诗的内涵和诗人的心境产生共鸣。
效王建诗体三首拼音读音参考
相关内容11：
