字典帮 >古诗 >题妙寂僧无碍明碧轩诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2025-07-19

题妙寂僧无碍明碧轩

宋代  陈宓  

何处便宜养性情,禅床更着玉纵横。
应是高人幽隐地,开轩远月迥双明。

题妙寂僧无碍明碧轩翻译及注释

《题妙寂僧无碍明碧轩》是宋代陈宓所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何处便宜养性情,
禅床更着玉纵横。
应是高人幽隐地,
开轩远月迥双明。

诗意:
这首诗词描绘了一个僧人居住在幽静的明碧轩里,以追求内心的宁静和培养性情为乐。诗人认为禅床是一个特别适合修行的地方,而且禅修的过程就像玉的纵横交错一样美妙。这个僧人应该是一位高人,选择了幽隐的地方居住,他打开窗户,眺望远处的明亮的月亮,远远超越了寻常人的境界。

赏析:
诗词以一种简洁而富有意境的方式表达了僧人修行的情景。首句“何处便宜养性情”直截了当地提出了养性情的目的,以及寻找一个适合修行的地方。第二句“禅床更着玉纵横”通过运用比喻手法,将禅修的过程形容为玉石的纵横,表达了修行的美妙和精妙。第三句“应是高人幽隐地”揭示了这位僧人的高人境界和追求幽静的心态。最后一句“开轩远月迥双明”通过对开窗远望明亮的月亮的描绘,突出了僧人修行者超越尘世的境界。

整首诗词情感平和,意境清新,通过对修行者的生活环境和心境的描绘,表达了追求宁静和卓越的修行之道。这首诗词展现了宋代文人对于禅修和幽静生活的向往,以及对高人境界的敬仰。它通过简洁而富有意象的语言,给人以深思和静谧的情感体验。

题妙寂僧无碍明碧轩拼音读音参考

tí miào jì sēng wú ài míng bì xuān
题妙寂僧无碍明碧轩

hé chǔ pián yí yǎng xìng qíng, chán chuáng gèng zhe yù zòng héng.
何处便宜养性情,禅床更着玉纵横。
yìng shì gāo rén yōu yǐn dì, kāi xuān yuǎn yuè jiǒng shuāng míng.
应是高人幽隐地,开轩远月迥双明。


相关内容11:

自哂

乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公

七夕

赞勉斋黄先生像

赠丘汉叔


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题傅侍郎寒碧十五韵·滋兰
    猗猗深林中,有类事谨独。采弃信所遭,幽芳孰荣辱。苦与群卉殊,千年犹有馥。...
  • 秋酌
    不饮逾时心已灰,黄花忽破杪秋来。初无雅兴酬佳节,谩把霜英浸玉醅。免俗未能聊复尔,清时端可赋......
  • 咏史下·蜀先主
    养虎荆州岁欲阑,一家豚犬不胜安。振振公族麟之角,妄作山林猛兽看。...
  • 次储兄韵
    茗瓯吹积雪,薰鼎拨寒灰。觌面看修竹,披襟映古槐。日长嗟侣少,风动喜朋来。共此林泉兴,生涯水......
  • 南园小船
    五年前具一篇舟,四岁枯乾水绝流。今日重将蓬竹理,暇朝聊作芰荷游。十分清浪堪飞棹,廿里长沟足......
  • 予守南康适当旱岁睹东坡玉涧留题喜雨书之遮
    雪堂居士醉方熟,玉涧仙人冷不眠。送与安州泼醅酒,一年三白是丰年。...