字典帮 >古诗 >寒食后诗意和翻译_宋代诗人艾性夫
2025-09-05

寒食后

宋代  艾性夫  

寒具油乾火已新,流觞水暖酒初醺。
蔷薇半树花孤注,杜雨一声春分二。
薄晚草心先浥露,久晴山意欲生云。
老来尚费閒精力,自种窗前辟蠹芸。

寒食后翻译及注释

《寒食后》是宋代诗人艾性夫的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寒食过后,燃起油灯,火光焚烧着新的柴薪,
品酒时流动的杯盏中的水已经暖和,初次饮酒微醺。
蔷薇花开在半棵树上,孤注一掷,散发着芬芳,
杜鹃的雨声传来,预示春分已经过半。
夜晚的草叶上浸润了露水,清新而湿润,
经过长时间的晴朗,山峦间逐渐升起了云彩。
尽管年纪已经老迈,但仍然用心地培育着窗前的花草,
以抵抗虫蛀的侵蚀。

诗意:
这首诗以寒食节后的景象为背景,展现了一幅春意盎然的画面。寒食节是一个传统节日,人们在此之后迎接温暖的春天。诗人通过描绘燃起的油灯、温暖的酒水、盛开的蔷薇和杜鹃的雨声,表达了春天的到来和自然界的变化。尽管年纪已经老迈,但诗人仍然保持着对生活的热情,用心栽培窗前的花草,象征着对生命的珍惜和对美好事物的追求。

赏析:
《寒食后》通过温暖的春意和生命的力量,营造出一种宁静而美好的氛围。诗中寓意丰富,通过描绘细腻的景物,传达出作者对生活的热爱和对美好事物的追求。诗中的油灯、酒水、花朵和雨声,都是象征着生命力和希望的元素。诗人通过对细节的描写,使读者感受到春天的温暖和自然界的变化,同时也表达了对美好生活的向往和追求。

诗中的最后两句,“老来尚费閒精力,自种窗前辟蠹芸”,表明诗人虽然年事已高,但仍然保持着对生活的热情和积极的生活态度。他不仅注重自己生活环境的美化,也表达了对生命的珍惜和对美好事物的追求。这种积极向上的态度和对生活的热爱,使得诗中透露出一种深深的人生哲理和生命的力量。

总之,这首诗通过描绘春天的景象和诗人对生活的热爱,展现了美好生活的追求和对生命的珍惜。它以细腻的描写和深刻的意境,引导读者进入诗人的内心世界,感受到生命的美好和对美的追求。

寒食后拼音读音参考

hán shí hòu
寒食后

hán jù yóu gān huǒ yǐ xīn, liú shāng shuǐ nuǎn jiǔ chū xūn.
寒具油乾火已新,流觞水暖酒初醺。
qiáng wēi bàn shù huā gū zhù, dù yǔ yī shēng chūn fēn èr.
蔷薇半树花孤注,杜雨一声春分二。
báo wǎn cǎo xīn xiān yì lù, jiǔ qíng shān yì yù shēng yún.
薄晚草心先浥露,久晴山意欲生云。
lǎo lái shàng fèi xián jīng lì, zì zhǒng chuāng qián pì dù yún.
老来尚费閒精力,自种窗前辟蠹芸。


相关内容11:

哭菊存蕙山二兄

漫兴

赠后山僧谦自牧游

与赵梦麟诸人游甘露寺

寄庄定山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山礬代山谷改评
    刻玉珑鬆万万葩,暖香薰透小窗纱。水仙未可呼为弟,此是春风第一花。...
  • 郊行二首柬张遂逸亲家
    芒鞋随意踏青莎,一日溪头几度过。高树夕阳人影乱,断桥幽涧水声多。思乡拟作东都赋,远俗犹闻隔......
  • 次韵和杨公济见赠三首
    清谈衮衮思无穷,浑似饶阳邑下逢。霜重湖天初凛冽,夜长樽酒更从容。新编自富诗千首,岩邑今饶亩......
  • 送李大夫管勾太平宫居袁州
    康定庆历披群英,公为布衣歌太平。熙宁元丰王道兴,公作太守逢休明。四十年间走四海,崛然不肯干......
  • 题古洪周君会梅阁
    此花不受俗人知,为汝移家亦绝奇。至冷淡中参古意,极高明处见南枝。栋帘相望滕王屋,风月重添水......
  • 秋夜对月
    月行青天入重云,金波泄泄穿鱼鳞。须臾云收境亦静,虚空表裹无织尘。寒光正与人相射,碧琉璃中低......