字典帮 >古诗 >感事诗意和翻译_宋代诗人晁公溯
2025-07-24

感事

宋代  晁公溯  

征衣消尽洛阳尘,泣向东风拭泪痕。
不及青春归有信,一年一别乐游园。

感事翻译及注释

诗词:《感事》
朝代:宋代
作者:晁公溯

中文译文:
征衣消尽洛阳尘,
泣向东风拭泪痕。
不及青春归有信,
一年一别乐游园。

诗意:
这首诗描绘了一种离别的情感和对时光流转的感慨。诗人晁公溯以洛阳为背景,描述了战争征途上衣衫逐渐磨损、被沉重的尘土覆盖的景象。在别离之际,他向东风诉说内心的悲伤,用风拂去满腮的泪痕。他感叹自己没有能够尽情享受青春的时光,也没有圆满地完成自己的心愿,只能一年一次地在离别中寻找快乐,去游园作乐。

赏析:
《感事》一诗以简练的语言展现了离别的哀愁和对青春的无奈。晁公溯通过描写征衣消尽洛阳尘,表现出战争带来的艰辛和疲惫,同时也隐喻了人生的辛酸和不易。他以泪痕和东风的对话,表达了内心的伤感和无尽的别离之情。诗人的感慨体现了对青春逝去和时光流转的无奈,他并没有实现自己的理想,只能在一年一别的离别中去寻找片刻的快乐,以抚慰内心的失落和不甘。

整首诗使用了简练的语言和明确的意象,情感真挚而深沉。通过对细节的描写,诗人成功地传达了离别的苦痛和对逝去时光的感慨。这首诗以其真实的情感和深刻的思考,使读者能够产生共鸣,感受到离别和时光流转的无常,引发对生命的思考和珍惜。

感事拼音读音参考

gǎn shì
感事

zhēng yī xiāo jǐn luò yáng chén, qì xiàng dōng fēng shì lèi hén.
征衣消尽洛阳尘,泣向东风拭泪痕。
bù jí qīng chūn guī yǒu xìn, yī nián yī bié lè yóu yuán.
不及青春归有信,一年一别乐游园。


相关内容11:

喜邵孟清风过

秋日

比以酒饷师伯浑辱诗为谢今次韵

出郭

节往


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 桑大夫
    汉朝议盐铁,发言实盈庭。赫赫桑大夫,官高称九卿。方斡山海藏,难以口舌争。力微不自量,可笑茂......
  • 止酒
    卧病经旬不举觞,胸中无复少年狂。春心已逐飞花尽,午梦还随白日长。尘事无穷那可了,诗情常在不......
  • 西楚霸王庙二绝
    辙乱旗靡绕旧畿,烽烟起处羽书驰。思君一剑为平荡,盖世英魂知不知。...
  • 恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢
    甑中炊火釜烹鲜,莫道巴儿不解禅。日日扣门来乞火。个中已有一灯传。...
  • 岁暮
    晴峡开寒祲,沧波逗远光。年华已衰谢,春意尚微茫。久污功曹掾,终惭谒者郎。南方诚瘴疠,经月或......
  • 送陈尉后之园赏归二首
    岩邑崎岖俗最狞,君来谈笑自风生。平戎大策方微露,执讯奇功便立成。百里秋光瓜代及,九重春色笋......