字典帮 >古诗 >暑雨诗意和翻译_宋代诗人葛绍体
2025-12-31

暑雨

宋代  葛绍体  

连日霏霏湿夕阳,洒衣沾席碎声长。
暑天不是苦多雨,爱与人间生晚凉。

暑雨翻译及注释

《暑雨》是宋代诗人葛绍体创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
连续的雨雾笼罩着夕阳,淋湿了衣裳,打湿了床席,碎细的雨声不绝于耳。尽管暑天多雨,却给人间带来了一丝凉意。

诗意:
《暑雨》以描绘夏日细雨为主题,表达了作者对细雨的感慨和对凉爽的向往。暑天本应炎热,但突然而至的细雨给人带来了一种清凉和舒适感,给人们带来了生命中的一丝安宁。

赏析:
这首诗通过描绘夏日连绵的细雨和夕阳的景象,展现了作者对细微之处的敏感和感受力。葛绍体以简洁明快的语言,以及细腻而准确的描写,勾勒出了一幅湿润的夏日景象。细雨洒在衣裳和床席上的画面,给人一种真实感,读者仿佛能够听到雨滴敲打的声音。作者通过对夏日细雨的描写,传达了作者对凉爽和清新气息的渴望,展示了他对自然界细腻变化的关注。

此外,诗中的暑雨也可以被理解为人生中的一种难得的舒适与安宁。暑天本应是炎热难耐的季节,然而这场细雨却给人们带来了一份凉意,给炎热的夏天带来了一丝宁静。这种对凉爽的向往和对安逸的追求,也可以被视为作者对人生境遇的一种反思。在炎热的现实中,人们渴望一丝凉爽的慰藉和宁静的时刻。

总之,《暑雨》通过对夏日细雨的描绘,以及对凉爽和安逸的向往,展示了葛绍体对自然界的敏感和对人生境遇的思考。这首诗以简洁明了的语言和细腻的描写,使人们在阅读中感受到一份清新和宁静,使人们对细雨和凉意产生共鸣,体味到生活中那些微妙而美好的瞬间。

暑雨拼音读音参考

shǔ yǔ
暑雨

lián rì fēi fēi shī xī yáng, sǎ yī zhān xí suì shēng zhǎng.
连日霏霏湿夕阳,洒衣沾席碎声长。
shǔ tiān bú shì kǔ duō yǔ, ài yú rén jiān shēng wǎn liáng.
暑天不是苦多雨,爱与人间生晚凉。


相关内容11:

过叶苔矶故居有感

以诗句咏梅·玉笛冰滩索同赋

太师汪焕章社日劝农余出湖曲

{左氵右壑}耕云敬得方丈

红梅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠四明月岩永昌上人
    杖锡游方外,丛林历几春。息心修道者,铁脊坐禅人。泉落岩千丈,天空月一轮。眼前清境界,不识世......
  • 寄金坛汤进卿
    几度野窗下,看君所寄诗。识韩虽未遂,说项已先知。独鹤留晴影,残花怕雨时。苦无千里远,每恨纳......
  • 寄黄鹤山吕雪村
    君从庐墓我西东,数载惭无一字通。却喜梦游黄鹤寺,几番携手月明中。...
  • 雁影
    万里衡阳别,翱翔背夕晖。数行天外过,一片水中飞。无迹留沙渚,有声过钓矶。回头还自顾,上下带......
  • 秋日即事八首
    风到秋宵特地凉,卧看斜月半侵床。来寒往暑谁能问,归燕宾鸿各自忙。...
  • 次韵杜安行见寄六首
    佳人秋水远,思忆破晨昏。酒尚无同把,文谁与细论。心交神自契,目击道先存。他日如寻访,柴扉水......