字典帮 >古诗 >写竹诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2025-07-25

写竹

宋代  陆文圭  

傅神颖有月,著色淡无烟。
此是诗人笔,胸中有渭川。

写竹翻译及注释

《写竹》是宋代陆文圭创作的一首诗词。这首诗描绘了竹子的美丽和诗人内心的情感。

诗词的中文译文如下:
傅神颖有月,著色淡无烟。
此是诗人笔,胸中有渭川。

诗意:
诗词的第一句“傅神颖有月,著色淡无烟”以象征手法形容竹子的美丽。傅神颖是指傅山,他以画竹闻名,因此这里表示竹子的形态美如傅山的画作,色彩清淡而没有烟尘的污染。这句诗描绘了竹子的清雅和清新之美。

诗词的第二句“此是诗人笔,胸中有渭川”则表达了诗人对竹子的情感和境界的内涵。诗人将自己的笔墨与傅山相提并论,表示自己的笔触能够表现出竹子的美丽与神韵。而“胸中有渭川”则是指诗人的内心世界,渭川是一个古代著名的山川景观,这里用来象征诗人内心深处的境界和情感。

赏析:
《写竹》以简洁的语言描绘了竹子的美丽和诗人的情感。诗人通过傅山的比喻将竹子的美妙形态展现出来,色彩淡雅而不受外界烟尘的侵扰,给人以清新自然的感觉。同时,诗人将自己的笔墨与傅山相提并论,显示了自信和对自己才华的肯定。最后,诗人以渭川的比喻表达了自己内心深处的情感境界,暗示了他对竹子的情感和审美追求。整首诗意境深远,抒发了诗人对竹子的热爱和对艺术的追求。

写竹拼音读音参考

xiě zhú
写竹

fù shén yǐng yǒu yuè, zhe sè dàn wú yān.
傅神颖有月,著色淡无烟。
cǐ shì shī rén bǐ, xiōng zhōng yǒu wèi chuān.
此是诗人笔,胸中有渭川。


相关内容11:

挽谢竹所

倦书图

次善卿杂诗五首

丘庄多稼楼二首

挽朱自斋总管


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送祝君晟湖州提领案牍
    幕府今何处,青山水绕城。岛程有美酒,还肯饷春耕。...
  • 三月旦日出游
    季春已一日,寒气独袭人。斋中偷小暇,陌上追馀春。金华古精庐,几劫化微尘。入门何所见,修竹出......
  • 送师本行
    鲁国几男子,陋巷称颜渊。笔食何从出,赖有负郭田。养志本无求,求人志可耿。蜀翁古奇士,束书裹......
  • 挽赵石居
    地望抡魁重,冰术博士清。弃官为隐计,因谤得计名。水竹方成趣,松楸忽怆情。乡中耆旧尽,老沪渍......
  • 石湖留题三绝
    当年彬父遗词臣,列戟傍观色怒嗔。过水曾无归壁日,稽山已有措金人。...
  • 送李义夫出游二首
    少年有志东山卧,晚岁方图北海游。铕口饥守甘半菽,拄胸气尚食全牛。间唐元振今谁在,欲赵平原何......