字典帮 >古诗 >颂古五十五首诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-12-19

颂古五十五首

宋代  释绍昙  

田库翁翁两鬓霜,苦贫浊酒弄觥觞。
儿孙步步相随逐,扶得归家又发狂。

颂古五十五首翻译及注释

《颂古五十五首》是宋代释绍昙创作的一首诗词。诗中描述了一个古老的田园风光和生活场景,通过描绘一个老人的贫困和他在喝酒时的愉悦,以及他儿孙们的欢乐与疯狂,表达了作者对传统生活方式和家庭团聚的赞美和追忆。

这首诗词的中文译文如下:

田库翁翁两鬓霜,
苦贫浊酒弄觥觞。
儿孙步步相随逐,
扶得归家又发狂。

诗意和赏析:
这首诗词以田园为背景,描绘了一个年迈的农民(田库翁翁)的形象。他的鬓角已被霜染白,生活艰辛,但他用浊酒来取悦自己,享受生活的滋味。这里的浊酒象征着他的贫困和生活的艰辛,但也暗示了他对生活的乐观态度和对快乐的追求。

诗中还描绘了这位老人的儿孙们,他们步履匆匆,相互追逐着,似乎在追寻着某种快乐。这种场景营造出一种欢乐、热闹的氛围,也暗示着家庭团聚的温暖和幸福。然而,最后两句诗描述了老人回到家中后的发狂,可能是因为他触动了某种思绪或情感,或者是在回忆过去的时光或者思考人生的意义。这种发狂可能是对生活的感慨和对时光流逝的无奈。

整首诗词通过描绘农民的生活场景,表达了作者对传统生活方式的赞美和对家庭团聚的向往。尽管生活艰辛,但人们仍然通过欢乐和乐观的态度来面对,这也是作者想要表达的一种生活态度。诗中的情感流露出对过去时光的怀念和对现实生活的思考,展现了作者对人生和时光的深刻思考和感慨。

颂古五十五首拼音读音参考

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu
颂古五十五首

tián kù wēng wēng liǎng bìn shuāng, kǔ pín zhuó jiǔ nòng gōng shāng.
田库翁翁两鬓霜,苦贫浊酒弄觥觞。
ér sūn bù bù xiāng suí zhú, fú dé guī jiā yòu fā kuáng.
儿孙步步相随逐,扶得归家又发狂。


相关内容11:

道中即事

即笔

山居即事

偈颂一百零二首

和曾后臣


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂一百零四首
    半夜客船钟,渔火愁眠省。不见老寒山,泪湿吴云冷。幽鸟啼霜月影斜,野桥枫叶翻红锦。击碎重关,......
  • 泉山
    接得灵源正脉亲,险崖机里解翻身。莫教倒岳倾湫去,浸杀茫茫大地人。...
  • 日本澄上人
    扫尽机缘万法空,灯潭不许卧苍龙。翻身踏断来时路,家在海山云外峰。...
  • 嵩岳珪禅师移树图赞
    野树无要作麽移,盖头茅免八风吹。直饶深入那伽定,弄鬼精魂谁不知。...
  • 偈颂一百一十七首
    浴乎沂,舞雩归。道存目击,乐以忘机。嗟叹奔驰途路客,抛家失业有谁知。杜鹃啼出血,劝得几人归......
  • 颂古五十五首
    鼻孔亲遭扭捏来,乞儿得食向人夸。雄峰独坐称奇特,断绠何曾是活蛇。...