字典帮 >古诗 >碁诗意和翻译_宋代诗人释行海
2025-09-05

宋代  释行海  

一著临期下手难,但寻活路向前行。
从教对面成千里,黑白分明不用争。

碁翻译及注释

《碁》是宋代释行海创作的一首诗词。这首诗词以围棋为主题,通过对围棋的描写和象征意义的探索,表达了行海对人生智慧和境界的思考。

诗词的中文译文如下:
一著临期下手难,
但寻活路向前行。
从教对面成千里,
黑白分明不用争。

这首诗词的诗意在于探讨围棋所蕴含的哲学和生活智慧。诗的开头写道,下一步棋在棋局接近尾声时变得困难。这里的“一著临期下手难”可以理解为在关键时刻作出决策的困境。

接着,诗人表达了寻求生存空间和前进道路的意志。“但寻活路向前行”,这句诗句表明在困境中,我们应该积极地寻找生存的机会和前进的方向。

诗的后两句“从教对面成千里,黑白分明不用争”则从围棋的角度阐述了一种宽容和理解的态度。诗人意味着在围棋棋盘上,黑白棋子清晰可见,彼此分明,没有必要争论和争夺。这也可以引申为人生中的观念,即在相互对立的事物中,我们应该保持客观和平衡的态度,不要过于纠结于争斗和分歧。

总的来说,《碁》这首诗词以围棋为象征,通过探索围棋的智慧和哲学,寄托了作者对生活智慧和境界的思考。这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达出积极向上、宽容豁达的人生态度,给人以启发和思考。

碁拼音读音参考


yī zhe lín qī xià shǒu nán, dàn xún huó lù xiàng qián xíng.
一著临期下手难,但寻活路向前行。
cóng jiào duì miàn chéng qiān lǐ, hēi bái fēn míng bù yòng zhēng.
从教对面成千里,黑白分明不用争。


相关内容11:

无隐

湖上

送心非庵

达磨赞

昌大师住广福说偈勉之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 归剡五首
    此生书剑学无成,癖爱林泉梦亦清。甘苦已知浮世味,亲疎尽见旧交情。五湖风月随闲客,十载冰霜对......
  • 风浪阻行再获聚首故作是诗
    鱼龙吹浪阻行舟,又得相寻暂聚头。不是于君多惜别,自缘今日少交游。斜风细雨吴天远,芳草垂杨越......
  • 云泉禅师哀词
    一片禅心无用处,苹花溪上看垂纶。也知白璧黄金贵,何似青鞋布袜贫。吟畔山川生哭泣,笔头兰竹露......
  • 天台清溪
    碧草生芽鸟弄春,短长亭外柳条新。钓船来往清溪上,定有桃花洞里人。...
  • 雪峰真党内禅师赞
    出岭超方,九上三到。一槌便成,未是性燥。诵过水偈,闻色空义。搅炒肝肠,睡不成睡。棒头领旨,......
  • 送超禅人归省亲
    参玄曾未造玄微,肯学新丰十不归。归举清凉答佛话,教娘知有祖师机。...