字典帮 >古诗 >草寮书事诗意和翻译_宋代诗人郑刚中
2025-09-09

草寮书事

宋代  郑刚中  

争巢野鹊口木杪,得友黄莺棲柳阴。
都与老夫供一笑,笑他禽鸟亦劳心。

草寮书事翻译及注释

《草寮书事》是宋代郑刚中创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
争巢野鹊口木杪,
得友黄莺棲柳阴。
都与老夫供一笑,
笑他禽鸟亦劳心。

诗意:
这首诗描绘了作者郑刚中在草寮中观察自然的情景。他看到了野鹊们争夺树巅的巢穴,而黄莺则栖息在柳树的阴凉之处。在这些禽鸟的活动中,作者感受到它们也在辛勤劳作,心思用于争斗和生存。他从中得到一种启示,觉得这种情景很有趣,自己也会因此而微笑。

赏析:
这首诗通过对自然景物的描绘,反映了作者对禽鸟劳作的观察和感悟。诗中以"争巢野鹊口木杪"来形容野鹊们在树巅争夺巢穴,展现了它们的竞争和努力。而"得友黄莺棲柳阴"则展示了黄莺选择在柳树的阴凉处栖息,这是一种自我保护和享受舒适环境的行为。

通过对禽鸟的描述,诗人暗示了人类社会中劳作与竞争的普遍存在。他将自然界中的禽鸟与人类进行类比,提醒人们要珍惜辛勤劳作的每一个角色,无论是人还是鸟。最后两句"都与老夫供一笑,笑他禽鸟亦劳心"表达了作者对这种现象的理解和欣赏,他用微笑来表达对这一景象的赞叹和赞赏。

整首诗以简洁明了的语言展示了自然界中的生机与劳作,通过观察禽鸟的行为,诗人引发了对人类生活的思考。这种以自然景物为载体,表达人生哲理的手法,是中国古代诗词的常见特点之一。该诗以简约的形式传达了深刻的意境,给人以启示和思考,展示了诗人对自然的敏感和对生活的思索。

草寮书事拼音读音参考

cǎo liáo shū shì
草寮书事

zhēng cháo yě què kǒu mù miǎo, dé yǒu huáng yīng qī liǔ yīn.
争巢野鹊口木杪,得友黄莺棲柳阴。
dōu yǔ lǎo fū gōng yī xiào, xiào tā qín niǎo yì láo xīn.
都与老夫供一笑,笑他禽鸟亦劳心。


相关内容11:

王能甫作葡萄一枝於圆扇之上戏作小诗报之

题大龙湫

答戴时行

有客致木绵椅坐为山斋之用

类试院放榜众论以得士为庆作古诗一章呈详定


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 拟送傅推官吉先予以绍兴己已六月自复徙对吉
    漂流忆昨到封川,相继人看渌水莲。屈指君犹成一任,过头吾已出三年。款门对坐惟棋局,判袂论情付......
  • 窘匮中复大雨殊忧闷闻诸僮聚食笑语为赋一绝
    建瓴败屋方倾雨,垂罄空囊正念饥。渐见炊烟多笑语,可怜僮仆太无知。...
  • 闲兴
    阴阴修竹小茅庐,足可安闲置老夫。懒不观书蟫得计,贫唯煮菜鼠无图。吏今更肯来桥外,鵩亦相疏远......
  • 自宽
    瘴浓複岭烟如墨,照以澄江一洗开。芳草望中春去远,落花寒处鸟声回。风飘空翠入修竹,润滴幽蹊生......
  • 春风
    刘郎桃树欲挠春,一夜飘零最恼人。不似穷秋作霜露,摧残蒲柳有谁嗔。...
  • 辛丑正月十三馀南厅
    小槽沥沥流香乳,玉壶注入金鹦鹉。甘脆铺隐荐肴俎,环炉数客不停举。酒酣耳执灯前舞,呜呼不作儿......