字典帮 >古诗 >江行五绝诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2025-07-19

江行五绝

宋代  郑獬  

快帆美满送船去,忽值高沙船不行。
只道今朝风色好,不知还有暗滩生。

江行五绝翻译及注释

诗词:《江行五绝》
朝代:宋代
作者:郑獬

中文译文:
快帆美满送船去,
忽值高沙船不行。
只道今朝风色好,
不知还有暗滩生。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅江行的景象,通过船行的经历传达了人生的变幻无常和人们对未知命运的无奈和猝不及防。

诗人以简洁明快的语言,勾勒出快帆美满的船只送别的场景。船帆鼓满风,船只快速行进,给人以美好的期待和愉悦的心情。然而,诗中突然出现了一个转折,高沙船的出现阻碍了船只的行进,让人们感到意外和困惑。高沙船成为了暗滩的象征,它隐藏在江水之中,等待着不知情的船只,暗示了人生道路中的隐患和未知的危险。

诗人以对风景的描述寄托了自己对人生的理解和感悟。他认为,尽管当下的风色美好,让人们沉醉于眼前的美景,但并不意味着前方没有隐患和未知之处。暗滩的存在提醒了人们,不能只看到眼前的风光,还要警惕未知的危险和难题。

整首诗通过对江行的描绘,表达了人生旅途中的变幻无常和人们对未知命运的无奈。它提醒人们,在享受眼前美好的同时,要保持警觉,不忘人生的脆弱和不确定性。这种对人生的思考和警醒,使得这首诗具有深刻的哲理意味,引人深思。

江行五绝拼音读音参考

jiāng xíng wǔ jué
江行五绝

kuài fān měi mǎn sòng chuán qù, hū zhí gāo shā chuán bù xíng.
快帆美满送船去,忽值高沙船不行。
zhī dào jīn zhāo fēng sè hǎo, bù zhī hái yǒu àn tān shēng.
只道今朝风色好,不知还有暗滩生。


相关内容11:

过三十六洞

初入姑苏会饮

挽程中书令三首

韩魏公生日三首

子华兄生日五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乞郡
    晓日银台再上书,相君何日奏丹涂。紫皇有意怜衰老,乞与扬州第五符。...
  • 对雪寄一二旧友呈张仲巽宗益运判
    少年喜风雪,走上百尺楼。买酒不论钱,贳却紫貂裘。相从尽豪客,楼下系紫骝。雄心视宇宙,万事叶......
  • 上李太傅
    陈人尝传李太傅,云作太守来此州。顷遭暴水拉堤出,设施画略排横流。大偷尝欲穴堤腹,掩之即日断......
  • 次韵酬项城姚子张到县感事
    胶西童子近之官,坐按春秋讨隐桓。休叹折腰向彭泽,犹胜索米困长安。来篇喜见万金字,厚报恨无双......
  • 仁宗皇帝挽歌辞四首
    圣运一千载,君临四十春。宝图先与子,妙断独如神。瑞表虚南极,哀声动北辰。天钟尧舜性,庙号讫......
  • 雨雪杂下
    楚江云暖冻未得,雪粒飘来著地稀。恰似小园寒食后,梨花零乱雨中飞。...