字典帮 >古诗 >守居园池杂题·竹坞诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-09-04

守居园池杂题·竹坞

宋代  文同  

文石间苍苔,相引入深坞。
莫撼青琅玕,无时露如雨。

守居园池杂题·竹坞翻译及注释

《守居园池杂题·竹坞》是宋代文同创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
文石间苍苔,
相引入深坞。
莫撼青琅玕,
无时露如雨。

诗意:
这首诗以描绘竹坞为题材,通过对竹坞景色的描写,表达了作者对守居园池静谧环境的赞美。诗中运用了一些象征性的意象,表达了作者对自然的敬畏之情。

赏析:
《守居园池杂题·竹坞》以简洁的语言描绘了竹坞的景色,展示了宋代文人对自然的热爱和对宁静生活的向往。以下是对诗词的逐句赏析:

1. 文石间苍苔:
"文石"是指有文字刻画的石头,"苍苔"则指长满青苔。这句描述了石头上长满了青苔,暗示了这个竹坞已经存在很长时间,充满了岁月的痕迹。

2. 相引入深坞:
"相引"表示引导、带领。这句意味着青苔将人引入了这个深深的竹坞之中。通过这一描写,诗人展现了竹坞环境的幽静和隐蔽。

3. 莫撼青琅玕:
"青琅玕"是指一种绿色的宝石。这句话告诫人们不要去触摸或损坏这些美丽的绿色宝石。作者可能通过这句话表达了对守居园池的珍视和保护之情。

4. 无时露如雨:
这句诗意味着竹坞中的露水像雨一样不断润湿着竹子。这里的"无时"表示不分昼夜,露水的滋润给人以清新、湿润的感觉,同时也暗示了竹坞的湿润环境。

整首诗词通过简洁而富有意象的语言,将读者带入了一个宁静幽深的竹坞之中。诗中所描绘的竹坞环境与自然界的和谐相处,以及对守居园池的珍爱之情,使人感受到宋代文人对自然的敬畏和对宁静生活的追求。

守居园池杂题·竹坞拼音读音参考

shǒu jū yuán chí zá tí zhú wù
守居园池杂题·竹坞

wén shí jiān cāng tái, xiāng yǐn rù shēn wù.
文石间苍苔,相引入深坞。
mò hàn qīng láng gān, wú shí lù rú yǔ.
莫撼青琅玕,无时露如雨。


相关内容11:

琵琶泉

石泉

李坚甫净居杂题一十三首·静叟

霹雳

厌虫


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 湖上众禽尽以俗呼为题·提葫芦
    花开已堪镜,半绿卷如杯。谁为回风力,清香满面来。...
  • 金凤花
    花有金凤为小丛,秋色已深方盛发。英英秀质实具体,文采烂然无少缺。纤茎翩翩翠景动,红白粉乱如......
  • 嘲中条
    荆山赴太华,百万如走驼。嘴尾不相殊,前后翻海波。既至拥而蹲,仰首争列罗。太华势愈尊,引手欲......
  • 骢马
    鬐鬣拥如云,西人号乞银。更逢桓御史,特地起精神。...
  • 景逊以诗招棋因答
    待阙官期远,侨居客思多。许时闲日月,愿与局中磨。...
  • 守居园池杂题·北园
    春风有多少,尽入使君家。当与那人乐,满园桃李花。...