字典帮 >古诗 >浣溪沙(泛舟)诗意和翻译_宋代诗人毛滂
2025-07-24

浣溪沙(泛舟)

宋代  毛滂  

仕途  

银字笙箫小小童。
梁州吹过柳桥风。
阿谁劝我玉杯空。
小醉径须眠锦瑟,夜归不用照纱笼。
画船帘卷月明中。

浣溪沙(泛舟)作者简介

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

浣溪沙(泛舟)翻译及注释

《浣溪沙(泛舟)》是宋代毛滂的一首诗词。以下是该诗的中文译文:

银字笙箫小小童,
梁州吹过柳桥风。
阿谁劝我玉杯空,
小醉径须眠锦瑟,
夜归不用照纱笼。
画船帘卷月明中。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个泛舟游湖的情景。诗人首先提到了一个吹奏银子笙箫的小童,这也暗示了诗人身处于一个青春活泼的环境中。接着,诗人描述了梁州的风吹过柳桥,给整个景色增添了一丝凉爽和宁静。

然后,有人劝诗人不要再喝玉杯中的酒,意味着诗人应该节制自己的欲望。接下来,诗人提到自己醉了,需要在美丽的小径上躺下来,享受琴瑟的音乐,进入梦乡。夜晚回家的时候,不需要用纱笼来照明,表达了诗人对自然的信任和对自由的追求。

最后一句描述了画船的帘子被卷起,明亮的月光洒在船上,给整个画面增添了一种宁静和祥和的氛围。

这首诗词通过描绘自然景色和表达内心感受,展现了诗人对自然、自由和宁静的向往。诗中运用了丰富的意象和音韵,给人一种清新、优美的感觉。整首诗以自然景色为背景,表达了诗人对自由、美好生活的追求,同时也借景抒发了对现实生活的思考和矛盾情感的表达。

浣溪沙(泛舟)拼音读音参考

huàn xī shā fàn zhōu
浣溪沙(泛舟)

yín zì shēng xiāo xiǎo xiǎo tóng.
银字笙箫小小童。
liáng zhōu chuī guò liǔ qiáo fēng.
梁州吹过柳桥风。
ā shuí quàn wǒ yù bēi kōng.
阿谁劝我玉杯空。
xiǎo zuì jìng xū mián jǐn sè, yè guī bù yòng zhào shā lóng.
小醉径须眠锦瑟,夜归不用照纱笼。
huà chuán lián juǎn yuè míng zhōng.
画船帘卷月明中。


相关内容11:

卜算子

生查子(春日)

虞美人

清平乐

玉楼春(王守生日)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 浣溪沙(仲冬朔日,独步花坞中,晚酌萧然,见樱桃有花)
    小圃韶光不待邀。早通消耗与含桃。晚来芳意半寒梢。含笑不言春淡淡,试妆未遍雨萧萧。东家小女可......
  • 菩萨蛮(梅)
    相思一夜庭花发。窗前忽认生尘袜。晓起艳寒妆。雪肌生暗香。佳人纤手摘。手与花同色。插鬓有谁宜......
  • 清平乐
    雪余寒退。惟有青松在。春不加荣寒不悴。用舍如公都耐。流肪磊落龟蛇。会留红日西斜。欲助我公寿......
  • 浣溪沙(寒食初晴东堂对酒)
    小雨初收蝶做团。和风轻拂燕泥干。秋千院落落花寒。莫对清尊追往事,更催新火续余欢。一春心绪倚......
  • 清平乐
    天连翠潋。九折玻璃软。回抱金堤清宛转。疑共蓬莱清浅。吾君欲济如何。唐虞风顺无多。自有松舟桧......
  • 浣溪沙(柳州作)
    宫缬慳裁翡翠轻。文犀松串水晶明。飐风新样称娉婷。带笑缓摇春笋细,障羞斜映远山横。玉肌无汗暗......