字典帮 >古诗 >春日即事四绝诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-09-08

春日即事四绝

宋代  王炎  

着人春气浓于酒,老眼倦看深浅红。
只有睡魔降未得,铜瓶鱼眼沸松风。

春日即事四绝作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

春日即事四绝翻译及注释

《春日即事四绝》是宋代诗人王炎的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春天的气息浓郁得如同美酒,令人陶醉。我的老眼已经疲倦,却还在细细观赏着那深浅不一的红色。只有困意依然未退去,铜瓶中的鱼眼沸腾着松风的气息。

诗意:
这首诗描绘了一个春日的景象,表达了作者对春天的热爱和对生活的感悟。春天的气息浓郁,令人陶醉,使人感受到春天带来的无尽活力和美好。然而,作者的老眼已经疲倦,却依然在欣赏春天的美景,这种对美的执着和追求使人感到敬佩。诗中的铜瓶鱼眼沸腾的松风意味着春天的生机勃勃,同时也象征着作者内心的激荡和对生活的渴望。

赏析:
这首诗以简洁而质朴的语言描绘了春天的景色和作者的心情。诗中的"着人春气浓于酒,老眼倦看深浅红"表达了春天的气息浓郁如美酒,而作者的老眼已经疲倦,却依然在欣赏春天的美景,展现出对美的敏感和对生活的热爱。最后两句"只有睡魔降未得,铜瓶鱼眼沸松风"通过比喻和象征的手法,将作者内心的激动和对生活的期待形象地表达出来。整首诗以简洁明快的语言,抓住了春天的特点和人们对春天的向往,给人以愉悦和欢乐的感受。

这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对春天的热爱和对生活的感悟。通过细腻的描写和巧妙的比喻手法,将春天的气息和美景生动地展现在读者面前。同时,诗中透露出作者对美的执着和对生活的渴望,给人以积极向上的力量和情感共鸣。这首诗以其朴实的语言和深邃的内涵,让人感受到春天的美好和生命的活力,引发读者对生活的思考和对美的追求。

春日即事四绝拼音读音参考

chūn rì jí shì sì jué
春日即事四绝

zhe rén chūn qì nóng yú jiǔ, lǎo yǎn juàn kàn shēn qiǎn hóng.
着人春气浓于酒,老眼倦看深浅红。
zhǐ yǒu shuì mó jiàng wèi dé, tóng píng yú yǎn fèi sōng fēng.
只有睡魔降未得,铜瓶鱼眼沸松风。


相关内容11:

送李子方

矮斋杂咏二十首·小春

矮斋杂咏二十首·嘲染鬓者

宿灌头

追念鳙谿老人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 即事六绝
    焚香清坐对韦编,妙处悬知不可传。三画分明寄玄旨,谁将修绠汲深泉。...
  • 九日言怀
    凄凄天气间炎凉,破帽翻风客斗狂。酒味暗消黄蕊辣,雁声唤得菊花香。三京昔拟恢同轨,九日今犹客......
  • 牢城述怀
    江外音书久不来,重城昏鼓又相催。眼前萤掣檐前电,耳底蚊轰屋底雷。乃事类棋方入局,此心如火已......
  • 囚中记贫
    英雄不遇不忧贫,狱吏从教唤不应。煮饭只烧沽酒鑵,读书权借守囚灯。堪嗟世事危如卵,无怪人情冷......
  • 春日二绝
    柳影人家燕子飞,东风落絮罥游丝。欲题崔护桃花句,惆怅春深子满枝。...
  • 次韵答熊朝英
    杜门燕坐阅黄庭,道在灵台莫与京。少日忍贫吾志得,莫年为吏此身轻。始知轩冕有尘累,不似山林无......