字典帮 >古诗 >送梅秀才归宣城诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2025-07-19

送梅秀才归宣城

宋代  欧阳修  

从学方年少,还家罄橐金。
久为江北客,能作洛生吟。
罢亚霜前稻,钩輈竹上禽。
归帆何处落,应拂野梅林。

送梅秀才归宣城作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

送梅秀才归宣城翻译及注释

《送梅秀才归宣城》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
从学方年少,还家罄橐金。
久为江北客,能作洛生吟。
罢亚霜前稻,钩輈竹上禽。
归帆何处落,应拂野梅林。

诗意:
这首诗词描述了送别梅秀才归宣城的情景。梅秀才年轻时离家求学,如今学成归来,携带的财富已经用尽。他在江北长期流浪,却能够创作出洛阳的生活之歌。现在他结束了在寒霜前的农耕劳作,离开了竹林中的禽鸟。他的船帆将在何处停靠,应该是在野梅林的附近。

赏析:
这首诗词通过描绘梅秀才的归乡之路,表达了对他的送别和祝福之情。诗中运用了富有意境的描写手法,展示了梅秀才的学识和才华。他能够在江北的艰苦环境中创作出洛阳的吟咏,显示了他的才情和坚韧不拔的精神。诗的最后两句表达了对梅秀才归乡归船的期待,以及对他未来发展的祝愿。整首诗词以简洁明快的语言,展现了梅秀才的人生经历和归乡的喜悦,给人以深深的思考和共鸣。

送梅秀才归宣城拼音读音参考

sòng méi xiù cái guī xuān chéng
送梅秀才归宣城

cóng xué fāng nián shào, huán jiā qìng tuó jīn.
从学方年少,还家罄橐金。
jiǔ wèi jiāng běi kè, néng zuò luò shēng yín.
久为江北客,能作洛生吟。
bà yà shuāng qián dào, gōu zhōu zhú shàng qín.
罢亚霜前稻,钩輈竹上禽。
guī fān hé chǔ luò, yīng fú yě méi lín.
归帆何处落,应拂野梅林。


相关内容11:

书怀感事寄梅圣俞

端午帖子·夫人合五首

寒食值雨

景灵宫致斋

过钱文僖公白莲庄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 松门
    岛屿松门数里长,悬崖对起碧峰双。可怜胜境当穷塞,翻使留人恋此邦。乱石惊滩喧醉枕,浅沙明月入......
  • 题光化张氏园亭
    君家花几种,来自洛之滨。惟我曾游洛,看花若故人。芳菲不改色,开落几经春。陶令来常醉,山公到......
  • 张仲通示墨竹嗣以嘉篇岂胜钦玩聊以四韵仰酬
    数竿苍翠写生绡,寄我公斋伴寂寥。不待雪霜常凛凛,虽无风雨自萧萧。嗟予心志俱憔悴,羡子文章骋......
  • 夷陵书事寄谢三舍人
    春秋楚国西偏境,陆羽茶经第一州。紫箨青林长蔽日,绿丛红橘最宜秋。道涂处险人多负,邑屋临江俗......
  • 怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮
    绕郭云烟匝几重,昔人曾此感怀嵩。霜林落後山争出,野菊开时酒正浓。解带西风飘画角,倚栏斜日照......
  • 清州书事
    年丰千里无夜警,吏退一室焚清香。青春固非老者事,白日自为闲人长。禄厚岂惟◇饱食,俸余仍足买......