字典帮 >古诗 >痛心诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-20

痛心

宋代  晁说之  

为问谁今有好怀,园林春色不须来。
王孙草向荒城短,驿使梅因战阵回。
但道胡尘迷上苑,不闻汉诏出中台。
痛心一日复一日,何日皇威遍九垓。

痛心翻译及注释

《痛心》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词表达了作者对时局的忧虑和对国家命运的关切。

诗词的中文译文如下:
为问谁今有好怀,
园林春色不须来。
王孙草向荒城短,
驿使梅因战阵回。
但道胡尘迷上苑,
不闻汉诏出中台。
痛心一日复一日,
何日皇威遍九垓。

诗词的诗意是,作者在问自己,现在有谁能够怀念过去的美好时光呢?园林中的春天景色不需要再来了。王孙们的草被割得很短,驿使们因为战阵的需要而回来。只听说胡人的尘土迷失了皇宫的花园,却没有听到汉朝的诏令从中台传出。作者痛心地说,这种心情一天又一天地重复,不知何时皇帝的威严能够遍及九州大地。

这首诗词通过描绘园林、王孙、驿使、胡尘等形象,以及运用对比手法,表达了作者对当时政治局势的担忧和对国家兴衰的忧虑之情。作者以痛心的语气,表达了对国家命运的关切和对时局的不满。整首诗词意境深远,给人以思考和反思的空间。

痛心拼音读音参考

tòng xīn
痛心

wèi wèn shuí jīn yǒu hǎo huái, yuán lín chūn sè bù xū lái.
为问谁今有好怀,园林春色不须来。
wáng sūn cǎo xiàng huāng chéng duǎn, yì shǐ méi yīn zhàn zhèn huí.
王孙草向荒城短,驿使梅因战阵回。
dàn dào hú chén mí shàng yuàn, bù wén hàn zhào chū zhōng tái.
但道胡尘迷上苑,不闻汉诏出中台。
tòng xīn yī rì fù yī rì, hé rì huáng wēi biàn jiǔ gāi.
痛心一日复一日,何日皇威遍九垓。


相关内容11:

今年暑气甚剧六月二十八日初伏之末风雨甚横

京居秋感五绝句

君子有所恨

春日怀江上(二首)

闻邻家琵琶有感


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 自咏
    棕篱蕉落贮秋阴,睡足萧然学越吟。懒似嵇康初不锻,闲於陶令更无琴。儿童亦习南朝事,风月应怜北......
  • 新作竹轩
    斋壁值墨竹,文苏两先生。移根今何殊,初度风雨声。妙识前日意,欢见此时情。家山几千里,客恨倏......
  • 白傅湓浦图
    相逢沦落总天涯,舟泊湓江近荻花。逐客青衫自多泪,伤心不用怨瑟琶。...
  • 风琴
    不植风琴二十年,僧来为我置斋前。欲教羇思残春梦,吟落浮云共洒然。...
  • 谢沈次律水枕
    沈侯笔力鼎可扛,左手截取吴淞江。折流来此一尺枕,指麾巨鳄回涛泷。平生性不好长物,举以遗我嗟......
  • 大风绝句二首
    何事东风日日狂,後庭花要斗新妆。中兴功业在清净,王谢清谈未易忘。...