字典帮 >古诗 >椹涧昼梦诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-09-09

椹涧昼梦

宋代  梅尧臣  

谁谓死无知,每出辄来梦。
岂其忧在途,似亦会相送。
初看不异昔,及寤始悲痛。
人间转面非,清魂殁犹共。

椹涧昼梦作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

椹涧昼梦翻译及注释

《椹涧昼梦》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谁说死亡无知,每次出行都会做梦。
难道是因为担忧在路上,所以也会有人相送。
初次看时与往昔无异,但醒来后才感到悲痛。
人世间转瞬即逝,但清魂却依然相伴。

诗意:
这首诗词表达了对死亡和人生短暂性的思考。诗人认为死亡并非无知的状态,每次离开人世都会进入梦境。他提出了一个问题,是否是因为担忧在旅途中,所以会有人送行。诗人觉得,初次看梦境时与现实无异,但醒来后才感到悲痛。他认为人世间的转变是瞬息万变的,但灵魂的清明却依然与人共存。

赏析:
《椹涧昼梦》通过对死亡和梦境的描绘,表达了对人生短暂性和死亡的思考。诗人通过对梦境的描写,暗示了死亡并非无知的状态,而是一种超越现实的存在。他提出了一个问题,即为何每次离开人世都会进入梦境,是否是因为担忧在旅途中,所以会有人送行。这种思考使人们对死亡有了新的认识。诗人认为,初次看梦境时与现实无异,但醒来后才感到悲痛,这种转变使人感受到了生命的短暂和珍贵。他认为人世间的转变是瞬息万变的,但灵魂的清明却依然与人共存,这种观点表达了对灵魂永恒性的思考。整首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理,给人以思考和启示。

椹涧昼梦拼音读音参考

shèn jiàn zhòu mèng
椹涧昼梦

shuí wèi sǐ wú zhī, měi chū zhé lái mèng.
谁谓死无知,每出辄来梦。
qǐ qí yōu zài tú, shì yì huì xiāng sòng.
岂其忧在途,似亦会相送。
chū kàn bù yì xī, jí wù shǐ bēi tòng.
初看不异昔,及寤始悲痛。
rén jiān zhuǎn miàn fēi, qīng hún mò yóu gòng.
人间转面非,清魂殁犹共。


相关内容11:

送刘司勋奉使

淮阴

送余郎中知郑州

还文雅师书帙

答王君石遗包虎二轴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 答高判官知唐店夜饮
    露宿勤王客,相从月下来。黄流何日涨,绿酒暂时开。风定灯花烂,天高斗柄回。醉言多脱略,吾党不......
  • 对花有感
    新花朝竟妍,故花色憔悴。明日花更开,新花何以异。...
  • 永济仓书事
    神武立四极,收兵销众豪。输粮来万国,积庾下千艘。貔虎肥於豢,麒麟老向槽。中州无殍饿,南土竭......
  • 寄酬睦州晏殿丞
    清潭吐明月,杳杳及吾庐。流彩满怀袖,托情非鸟鱼。朝因南涧雨,暮入北畦锄。岂不藉余润,况兹方......
  • 送石昌言学士
    混混拍堤瓜蔓水,轩轩衔尾挂樯船。使君东下只朝夕,父老走迎无後先。古堞秋耕拾铜镞,长淮瀑雨入......
  • 依韵和武平苕霅二水
    昔爱伊与洛,今逢苕与霅。南郭复西城,晓色明於甲。尘缨庶可濯,白鸟谁来狎。落日潭上归,鱼歌自......