字典帮 >古诗 >送魏校书赴夏口从事诗意和翻译_唐代诗人郑巢
2025-09-07

送魏校书赴夏口从事

唐代  郑巢  

西风吹远蝉,驿路在云边。
独梦诸山外,高谈大旆前。
夜灯分楚塞,秋角满湘船。
郡邑多岩窦,何方便学仙。

送魏校书赴夏口从事作者简介

郑巢,[唐](约公元八六七年前后在世)字不祥,钱塘人。生卒年均不详,约唐懿宗咸通中前后在世。大中间,举进士。姚合为杭州刺史,巢献诗游其门馆。合颇奖重,凡登览燕集,巢常在侧。后不仕而终。巢著有诗一卷,《唐才子传》传于世。

送魏校书赴夏口从事翻译及注释

《送魏校书赴夏口从事》是唐代诗人郑巢创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西风吹远蝉,
驿路在云边。
独梦诸山外,
高谈大旆前。
夜灯分楚塞,
秋角满湘船。
郡邑多岩窦,
何方便学仙。

诗意:
这首诗描绘了送魏校书赴夏口从事的场景,表达了诗人对友人远行的送别之情。诗中通过描绘自然景物、人物活动和感受表达了诗人的思绪与情感。

赏析:
这首诗以朴素自然的笔触描绘了送别场景。第一句“西风吹远蝉”,通过描写西风吹送蝉声的远离,营造出离别的氛围。接着,“驿路在云边”描绘了远行的路途在云端边缘,增加了离别的遥远感。

第三句“独梦诸山外”,诗人表达了对友人远行的思念之情。友人远离以后,诗人感到孤独,只能在梦中与友人相聚。第四句“高谈大旆前”描绘了友人远行时的壮志豪情,也折射出友人的才华和志向。

接下来的两句“夜灯分楚塞,秋角满湘船”描绘了友人夜晚在旅途中的情景。夜晚的灯火分别在楚塞之间闪烁,秋天的角声充满湘江上的船舶,营造出一种寂寥而温馨的氛围。

最后两句“郡邑多岩窦,何方便学仙”,表达了诗人对友人远行求学的祝福。友人离开郡邑,前往山岳之间的窟窿,意味着他追求学问的决心和向往仙境的心境。

整首诗通过朴素的描写和细腻的情感,展现了离别之情和对友人的祝福。诗中融入了自然景物和人物活动的描写,表达了诗人的情感与思考,使读者在感受离别的忧愁之余,也能体会到友情的珍贵和追求理想的勇气。

送魏校书赴夏口从事拼音读音参考

sòng wèi jiào shū fù xià kǒu cóng shì
送魏校书赴夏口从事

xī fēng chuī yuǎn chán, yì lù zài yún biān.
西风吹远蝉,驿路在云边。
dú mèng zhū shān wài, gāo tán dà pèi qián.
独梦诸山外,高谈大旆前。
yè dēng fēn chǔ sāi, qiū jiǎo mǎn xiāng chuán.
夜灯分楚塞,秋角满湘船。
jùn yì duō yán dòu, hé fāng biàn xué xiān.
郡邑多岩窦,何方便学仙。


相关内容11:

丰城剑池即事

上浙东元相

题丘山寺

送曾黯游夔州

题灵隐寺皖公院


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋日病中
    析析檐前竹,秋声拂簟凉。病加阴已久,愁觉夜初长。坐拾车前子,行看肘后方。无端忧食忌,开镜倍......
  • 送马戴入山
    古木乱重重,何人识去踪。斜阳收万壑,圆月上三峰。云里泉萦石,窗间鸟下松。唯应采药客,时与此......
  • 送人至岭南
    度岭春风暖,花多不识名。瘴烟迷月色,巴路傍溪声。畏药将银试,防蛟避水行。知君怜酒兴,莫杀醉......
  • 杪秋登江楼(一作岳阳楼)
    平楚起寒色,长沙犹未还。世情何处淡,湘水向人闲。空翠隐高鸟,夕阳归远山。孤云万馀里,惆怅洞......
  • 晚秋江上作
    万里穷秋客,萧条对落晖。烟霞山鸟散,风雨庙神归。地远蛩声切,天长雁影稀。那堪正砧杵,幽思想......
  • 题润州甘露寺
    千重构横险,高步出尘埃。日月光先见,江山势尽来。冷云归水石,清露滴楼台。况是东溟上,平生意......