字典帮 >古诗 >相严寺僧楼诗意和翻译_宋代诗人顾逢
2025-09-05

相严寺僧楼

宋代  顾逢  

镜样湖光照眼明,无风无浪水如冰。
画图只在阑干外,柳下行人楼上僧。

相严寺僧楼翻译及注释

《相严寺僧楼》是宋代诗人顾逢创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
镜样的湖光照耀得眼睛明亮,
湖面上没有风,没有波浪,水如同冰一般。
画图只在楼阁的栏杆之外,
楼上的僧人在柳树下看着行人。

诗意:
这首诗通过描绘一幅湖光如镜的景象,表达了寺庙僧楼中的宁静和僧人们超然的境界。诗中的湖面平静无波,犹如冰面一般,给人一种静谧的感觉。画图只在楼阁的栏杆之外,意味着僧人们超脱尘世,专注于修行,没有被外界世俗所干扰。柳树下的行人和楼上的僧人形成鲜明的对比,突显了僧人们与尘世的分隔。

赏析:
《相严寺僧楼》以简练的语言描绘了一幅优美的景象,通过对湖光和水面的描写,展现了湖泊的宁静和僧人们的超然境界。诗中的湖光如镜,没有风浪,给人一种宁静澄明的感觉,与寺庙的氛围相得益彰。诗人通过"画图只在阑干外"的描述,表达了僧人们超脱尘世的心境,他们专注于自身修行,与尘世的喧嚣保持一定的距离。柳下行人和楼上僧人形成了鲜明的对比,行人忙碌于尘世间,而僧人在高处凝望,象征着他们对尘世的超越和超脱。整首诗行文简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对僧人生活和修行境界的赞美和向往。

相严寺僧楼拼音读音参考

xiāng yán sì sēng lóu
相严寺僧楼

jìng yàng hú guāng zhào yǎn míng, wú fēng wú làng shuǐ rú bīng.
镜样湖光照眼明,无风无浪水如冰。
huà tú zhī zài lán gān wài, liǔ xià xíng rén lóu shàng sēng.
画图只在阑干外,柳下行人楼上僧。


相关内容11:

和刘后村梅花百咏

以诗句咏梅·屋帘斜入一枝低

采芹亭

黄香梅

喜冯伯田至


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 石湖行春桥
    十里湖光漾碧霄,山云吞吐笔难描。宜凉宜月犹宜雪,何独行春过此桥。...
  • 正绣球花
    正是红稀绿暗时,花如圆玉莹无疵。何人团雪高抛去,冻在枝头春不知。...
  • 观鬭蟠蟀有感
    徼虫亦可伤,何事苦争强。百胜终归死,一秋空自忙。吟残庭际月,冷怯草根霜。不入儿童手,谁能较......
  • 赠广淳破衣
    包笠皆为累,游方仅此身。从教粗褐碎,不用一丝纫。赴供无闲日,得钱回施人。生平甘忍辱,性地本......
  • 雪夜怀赵存我碧澜潜心三昆仲
    坐久冰生砚,无聊捻白髭。友朋上心处,风雪打头时。夜永孤灯共,天寒一雁知。儿童来膝下,拨火觅......
  • 云溪杂咏
    道眼全无障,机心了不生。园亭如著意,物色岂留情。水凫元相狎,渊鱼自勿惊。超然忘我见,万化各......