字典帮 >古诗 >腊月立明年春诗意和翻译_宋代诗人释文珦
2025-09-09

腊月立明年春

宋代  释文珦  

闰岁两番春,流光故逼人。
月筩将谢丑,斗柄倏旋寅。
玉作梅容润,金归柳眼新。
物情虽万变,变莫变吾真。

腊月立明年春翻译及注释

《腊月立明年春》是宋代释文珦创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

腊月立明年春,
翻译:腊月即将迎来明年的春天,

闰岁两番春,
翻译:闰年里迎来两次的春天,

流光故逼人。
翻译:流逝的时光常常让人感到压迫。

月筩将谢丑,
翻译:月亮的弯月将要向下弯曲,

斗柄倏旋寅。
翻译:天狼星的位置快速旋转进入寅宫。

玉作梅容润,
翻译:冰雪晶莹剔透,如同梅花一般娇嫩湿润,

金归柳眼新。
翻译:阳光回归柳树,使得柳眼焕发出新的光彩。

物情虽万变,
翻译:尽管万物的情况变化万千,

变莫变吾真。
翻译:我的本质永远不会改变。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘腊月到明年春天的变化,表达了时间的流逝和万物的更迭。诗中使用了一些象征性的意象,如月亮弯曲、天狼星旋转、冰雪和阳光的出现,以及万物的变化。这些意象使诗词充满了生动的图像感。

诗人通过描述流逝的时光给人带来的压迫感,表达了时间的无情和人生的短暂。然而,无论时间如何变幻,诗人坚信自己的本质是永恒不变的。这种表达体现了诗人的坚定和对真理的追求。

整首诗词意境深远,表达了对时间流逝的思考和对真实本质的坚守。通过对自然景象和时间的描写,诗人启发读者思考生命的短暂和永恒的价值。同时,诗中运用了富有节奏感和意象的语言,使诗词更加鲜活生动,给人以美的享受。

腊月立明年春拼音读音参考

là yuè lì míng nián chūn
腊月立明年春

rùn suì liǎng fān chūn, liú guāng gù bī rén.
闰岁两番春,流光故逼人。
yuè tóng jiāng xiè chǒu, dǒu bǐng shū xuán yín.
月筩将谢丑,斗柄倏旋寅。
yù zuò méi róng rùn, jīn guī liǔ yǎn xīn.
玉作梅容润,金归柳眼新。
wù qíng suī wàn biàn, biàn mò biàn wú zhēn.
物情虽万变,变莫变吾真。


相关内容11:

中殿功德永寿寺产紫芝

村行即事

送王商公游永嘉兼呈东甽曹侍郎荆山刘学士

怀寄南陵尉沈道正

百年


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 桂堂吟
    团团老桂阴,缥缈见云栋。西风吹古芗,熏破幽人梦。梦破叶间汪露滴,明月满空秋一色,便跨银蟾上......
  • 有美一人行
    有美一人闲且都,天然自与常人殊。奔逸绝尘遗步趋,宛在大海之东隅。珠宫贝阙非凡居,鲛绡被体云......
  • 有适
    破屋无兄弟,拙者所栖息。衡门未尝启,声利讵能迫。资身不求备,百事遂省力。粪埽皆可衣,草木皆......
  • 由樵径登北高峰遂至韬光庵
    鸟路欹倾不可登,攀缘直上最高层。阴崖老树春无叶,古窦寒泉夏作冰。斜抱江流萦翠带,乱山分脉走......
  • 蚕妇叹
    吴侬三月春尽,蚕已三眠蚕正饥。家贫无钱买桑餧蚕不生丝。妇姑携篮自相语,谁知我侬心里苦。姑年......
  • 久客
    客里又深秋,凄凉怕举头。西风吹败叶,叶叶是归愁。...