字典帮 >古诗 >和蒋公秉思归韵诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2025-12-19

和蒋公秉思归韵

宋代  陆文圭  

不愁世路太行难,自叹行藏愧孔颜。
借榻寺中分两寺,思乡山上又重山。
凄然碧草天连远,轮与白云僧对间。
我亦天涯流落客,何时同赋大刀还。

和蒋公秉思归韵翻译及注释

《和蒋公秉思归韵》是陆文圭所写的一首宋代诗词。这首诗表达了作者在旅途中的思乡之情和对归乡的渴望。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
不愁世路太行难,
自叹行藏愧孔颜。
借榻寺中分两寺,
思乡山上又重山。
凄然碧草天连远,
轮与白云僧对间。
我亦天涯流落客,
何时同赋大刀还。

诗意:
这首诗以作者旅途中的心情为主题,表达了他对归乡的渴望和思乡之情。诗人感叹世路艰辛,道路崎岖难行,自觉自己的行藏与伟大的孔颜相比是微不足道的。他在寺庙中借宿,却发现寺庙也分成两个部分,思乡之情如同山一样层层叠加。凄凉的景色中,碧草连绵,天空与远方相连,轮与白云之间有僧人行走。诗人自称为天涯漂泊的客人,渴望能与大刀(可能是指家乡的人或事物)再度相聚。

赏析:
这首诗通过描绘作者旅途中的景色和自己的心情,表达了对家乡的思念和渴望。诗人通过对自己行藏的自省,以及对世事艰辛的感叹,展示了一种无奈和痛苦的情绪。他借助寺庙和山景的描绘,将自己的思乡之情与自然景色相融合,表达了对家乡的深深眷恋和思念之情。最后两句“我亦天涯流落客,何时同赋大刀还”,表达了作者渴望能与家乡的人和事再度相聚的愿望,表现了一种对故乡的深深眷恋和对归乡的期待。整首诗语意含蓄,情感真挚,通过描写旅途中的景色和自己的内心状况,表达了诗人对家乡的思念之情,给人以深思和感怀之感。

和蒋公秉思归韵拼音读音参考

hé jiǎng gōng bǐng sī guī yùn
和蒋公秉思归韵

bù chóu shì lù tài xíng nán, zì tàn xíng cáng kuì kǒng yán.
不愁世路太行难,自叹行藏愧孔颜。
jiè tà sì zhōng fēn liǎng sì, sī xiāng shān shàng yòu chóng shān.
借榻寺中分两寺,思乡山上又重山。
qī rán bì cǎo tiān lián yuǎn, lún yǔ bái yún sēng duì jiān.
凄然碧草天连远,轮与白云僧对间。
wǒ yì tiān yá liú luò kè, hé shí tóng fù dà dāo hái.
我亦天涯流落客,何时同赋大刀还。


相关内容11:

和张仲守绝句四首

送张慎与归海陵侍养二首

送铺若晦南游

饯高仁卿农丞奉使还北

喜客泉二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题子昂学士小景
    萧萧落木坏无枝,冉冉细竹爱风欢。疑非松雪斋中画,似是唐人野望诗。...
  • 挽柴青山
    衣冠百世纪,齿德一时尊。白马朝京客,青山负郭门。废兴疑有数,生死复何言。空有怀贤咏,西风滴......
  • 得已堂
    为已终成物,为人适丧已。得之以为重,或者深可耻。与其乞墦生,不若蒙袂死。贫赋勿失色,富贵亦......
  • 辛卯二月记异
    客子游吴中,步上姑苏台。是日天雨土,四面集坌埃。佩明日漏出,半郎风吹开。痴儿戏团沙,智士疑......
  • 舜举水仙梅五绝
    雪碗冰瓯荐茗时,萧然相与对幽姿。一生肝胆何由俗,时有清风披拂之。...
  • 寄题傅氏草堂
    浣花老人溪上住,野梅官柳桥西路。碧鸡坊外少人行,晓带春星自来去。荒基藓合无寻处,峡川万古流......