字典帮 >古诗 >谢通讲师五偈诗意和翻译_宋代诗人释正觉
2025-09-07

谢通讲师五偈

宋代  释正觉  

一昨书来约见过,迟留行李未成那。
梨黄枣赤秋如许,发白眉庞老奈何。
相伴採薇云腻袜,不嫌伐木雨濡蓑。
对床默默香摇篆,霁月夜窗悬女萝。

谢通讲师五偈翻译及注释

《谢通讲师五偈》是宋代释正觉所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
一昨书来约见过,
迟留行李未成那。
梨黄枣赤秋如许,
发白眉庞老奈何。
相伴採薇云腻袜,
不嫌伐木雨濡蓑。
对床默默香摇篆,
霁月夜窗悬女萝。

诗意:
这首诗词描绘了一个约定见面的场景,诗人通过描写细腻的细节和情感表达了自己对时间流逝和人生变迁的感慨。诗中包含了对自然景色的描绘,以及对岁月变迁和人生百态的思考。

赏析:
这首诗词通过细腻的描写和情感表达,展示了作者对时间的感叹和对生命的思考。诗人在描绘见面的过程中,表达了迟到的遗憾和未能完成的事情。梨黄枣赤的秋天景色,映衬出作者对岁月流转和生命不可逆转的感叹。眉毛发白、庞老的形象,进一步强调了岁月无情的洗礼。

诗中还描绘了作者与他人相伴的情景,通过採薇和伐木雨濡蓑的描写,表达了对友情和亲情的珍视,以及对艰苦环境下的坚持和守护的态度。

最后两句诗中的对床默默香摇篆和霁月夜窗悬女萝,展现了作者对爱情和家庭的温馨情感。这些细腻而含蓄的描写,使整首诗词更具情感色彩。

《谢通讲师五偈》以简洁、朴实的语言表达了作者对时间流逝、生命变迁和人情世故的思考。通过对自然景色、人际关系和情感的描绘,传达了作者内心深处的感慨和体验,使读者在阅读中也会思考人生的意义和价值。

谢通讲师五偈拼音读音参考

xiè tōng jiǎng shī wǔ jì
谢通讲师五偈

yī zuó shū lái yuē jiàn guò, chí liú xíng lǐ wèi chéng nà.
一昨书来约见过,迟留行李未成那。
lí huáng zǎo chì qiū rú xǔ, fā bái méi páng lǎo nài hé.
梨黄枣赤秋如许,发白眉庞老奈何。
xiāng bàn cǎi wēi yún nì wà, bù xián fá mù yǔ rú suō.
相伴採薇云腻袜,不嫌伐木雨濡蓑。
duì chuáng mò mò xiāng yáo zhuàn, jì yuè yè chuāng xuán nǚ luó.
对床默默香摇篆,霁月夜窗悬女萝。


相关内容11:

三印颂示众

颂古一百则

禅人并化主写真求赞

偈二首

嵩山老人告行作六偈送之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 禅人并化主写真求赞
    云水老身,丛林陈人。发毛已雪,鼻气犹春。平等应缘也心心佛佛,自然说法也刹刹尘尘。回途复妙,......
  • 颂古一百则
    狗子佛性有,狗子佛性无,直钩元求负命鱼。逐气寻香云水客,嘈嘈杂杂作分疏。平展演,大铺舒,莫......
  • 斜川道上望庐山三绝
    水从乌石山前转,人在斜川岸上行。寂漠柴桑古祠下,我来无酒酹渊明。...
  • 颂古一百则
    松直棘曲,鹤长凫短。羲皇世人,俱忘治乱。其安也潜鳞在渊,其逸也翔鸟脱绊。无何祖祢西来,里许......
  • 偈十首
    牢笼不肯住,呼唤不回头。古圣不安排,至今无处所。...
  • 颂古一百则
    药之作病,鉴乎前圣。病之作医,必也其谁。白头黑头兮克家之子,有句无句兮截流之机。堂堂坐断舌......