字典帮 >古诗 >秋夜诗意和翻译_宋代诗人丘葵
2025-09-05

秋夜

宋代  丘葵  

缺月黄昏照短垣,一灯明灭尚留残。
衰颓但觉风霜苦,忧患不知天地宽。
坐想兴亡成感慨,起瞻星象倍辛酸。
冻琴弦断书帷冷,槭槭庭梧半夜寒。

秋夜翻译及注释

《秋夜》是宋代丘葵创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

缺月黄昏照短垣,
夜晚秋天,天空中的月亮已经不完整,只剩下一小部分,它的黄色光芒照亮了矮墙。

一灯明灭尚留残。
只剩下一盏灯在明灭,仍然留下了微弱的光芒。

衰颓但觉风霜苦,
作者感受到了衰败和凋零的气息,感到寒风和霜冻的苦楚。

忧患不知天地宽。
忧愁和困扰使作者无法感受到天地的广阔和宽广。

坐想兴亡成感慨,
坐在这里,思考兴盛和衰亡,心中涌起了感慨之情。

起瞻星象倍辛酸。
抬头仰望星象,倍感辛酸和苦楚。

冻琴弦断书帷冷,
寒冷的夜晚,琴弦被冻断,书帷冷冷清清。

槭槭庭梧半夜寒。
槭树和梧桐树在庭院中,半夜的寒冷更加显得明显。

这首诗词《秋夜》描绘了一个黄昏的秋夜景象。作者通过描绘月亮的缺损、灯火的微弱和寒风的刺骨,表达了自己内心的忧愁和困扰。作者感到衰败和凋零,无法感受到天地的广阔和宽广,心中涌起了对兴盛和衰亡的感慨。抬头仰望星象,作者倍感辛酸和苦楚。最后,作者以冻断的琴弦和冷清的书帷来强调夜晚的寒冷气息,使整首诗词更加凄凉。《秋夜》通过描绘自然景物和抒发内心感受,表达了作者对人生境遇的思考和痛苦的体验,给人一种寂寞、萧瑟的感觉。

秋夜拼音读音参考

qiū yè
秋夜

quē yuè huáng hūn zhào duǎn yuán, yī dēng míng miè shàng liú cán.
缺月黄昏照短垣,一灯明灭尚留残。
shuāi tuí dàn jué fēng shuāng kǔ, yōu huàn bù zhī tiān dì kuān.
衰颓但觉风霜苦,忧患不知天地宽。
zuò xiǎng xīng wáng chéng gǎn kǎi, qǐ zhān xīng xiàng bèi xīn suān.
坐想兴亡成感慨,起瞻星象倍辛酸。
dòng qín xián duàn shū wéi lěng, qī qī tíng wú bàn yè hán.
冻琴弦断书帷冷,槭槭庭梧半夜寒。


相关内容11:

横途归路

山斋

喜雨示儿侄

上清得酴醾用超然韵

上冢


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 养疴
    八尺空床坐养疴,老来真是病维摩。虚皇大道无为尔,造物小儿如我何。许大乾坤无处着,这些躯累人......
  • 晚泊白塔桥约幼望吉甫小酌前韵
    风吹白浪十分晴,晚泊青溪二月春。千里客心归最急,可无杯酒唤同人。...
  • 过野塘用杜老韵
    蛙浮成出字,雨点作圆纹。荷叶多於草,炊烟远似云。水清鱼可数,村近鸭成群。何日营茅屋,来兹避......
  • 示槱
    诗成正自不因题,看取风人发兴时。语到口头无可奈,未须搜搅古吟诗。...
  • 桃村寄题三首
    白云深处锦成堆,游子逢春定一来。会得四时春不断,桃村何日不花开。...
  • 莲生
    莲生污泥中,其叶何郁郁。人生有恒性,云胡蔽於欲。...