寂寂临湖屋，湖风为掩门。
鸟声幽谷树，山影夕阳村。
好事长留客，虽贫亦置樽。
平生枯淡意，去此欲谁论。
访原仲山居作者简介
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
访原仲山居翻译及注释
《访原仲山居》是宋代刘子翚所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
寂寂临湖屋，湖风为掩门。
鸟声幽谷树，山影夕阳村。
好事长留客，虽贫亦置樽。
平生枯淡意，去此欲谁论。
诗意：
这首诗词描绘了一处静谧而宜居的湖畔小屋。屋子安静地坐落在湖边，湖风吹拂着掩着门户。在幽静的山谷中，鸟儿的歌声回荡，夕阳的余晖照亮了远处的村庄。善良的事情会长久地留住客人，即使贫穷，也会摆出酒樽招待。作者的生活一直以来都是平淡无奇的，他来到这里，想要和谁来探讨这种生活的意义呢？
赏析：
这首诗以简洁而自然的语言，描绘了一幅宁静美好的自然景象。诗人通过对湖屋、湖风、鸟声、山影和夕阳的描绘，展示了大自然的美妙和宁静。屋子临湖而建，湖风吹拂着门户，营造出一种恬静的氛围。幽谷中的鸟儿歌唱，夕阳下山影映照着村庄，使整个画面更加生动而宜人。
诗人在诗的后半部分表达了自己对于平淡生活的思考。他认为好事情会让客人久留，即使自己贫穷，也会拿出酒来款待客人。这表明诗人虽然生活简朴，但乐于与人分享自己拥有的一切，以待来访的客人。最后两句表达了诗人的疑问，他来到这里，想要和谁来讨论自己平淡生活的意义。这种思考反映了诗人对生活的思索和对内心世界的反思。
整首诗词以自然景物为背景，淡泊而含蓄地表达了诗人的生活态度和思考。通过对自然景物的描绘和对内心世界的思索，诗人表达了对平淡生活的接纳和思考，以及对于人与人之间的情感交流的重视。这首诗词展示了宋代文人的生活情趣和对人生意义的思考，具有深远的内涵和思想价值。
访原仲山居拼音读音参考
相关内容11：
