字典帮 >古诗 >酬秦寿之见赠三首诗意和翻译_宋代诗人王之道
2025-07-21

酬秦寿之见赠三首

宋代  王之道  

谁能胸次浇今古,老去蓬茅杂榛莽。
朴遫已甘无足数。
品题忽及乃君余,顿觉焦枯得时雨。

酬秦寿之见赠三首作者简介

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

酬秦寿之见赠三首翻译及注释

《酬秦寿之见赠三首》是王之道创作的诗词作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
谁能胸次浇今古,
老去蓬茅杂榛莽。
朴遫已甘无足数。
品题忽及乃君余,
顿觉焦枯得时雨。

诗意和赏析:
这首诗词表达了王之道对秦寿之的回赠之情。诗中首先提到了"谁能胸次浇今古",意味着能有谁能够广泛涵盖现在和古代的风采与学问。接着,诗人回顾了自己的岁月,描述了自己年老时所居住的简陋茅草房和杂乱的荆棘之地,暗示了自己的质朴与淡泊。他表示自己已经甘愿接受这种朴素的生活,并不计较物质的丰富与贫乏。然而,当他在创作诗文时,却突然想到了秦寿之,这位赠予他品题的朋友。这种突如其来的灵感就像及时的雨水滋润了他焦枯的心灵。

整首诗词以对秦寿之的回赠为主题,通过对自己生活状态的描写,表达了作者内心深处对友谊的赞赏和珍视之情。诗人表达了自己的朴素与淡泊,以及对友人的思念和感激之情。通过对自然景物的描绘,诗人巧妙地表达了他内心的变化和感受,使读者能够感受到他内心世界的变化与情感的起伏。

这首诗词展示了王之道独特的表达方式和对友谊的真挚赞美。通过对自然景物的描绘,他将自己的情感与思绪融入其中,使诗词更加富有意境和感染力。整首诗词流畅自然,给人以心灵的抚慰和启迪,体现了宋代文人的艺术风格和情感表达能力。

酬秦寿之见赠三首拼音读音参考

chóu qín shòu zhī jiàn zèng sān shǒu
酬秦寿之见赠三首

shuí néng xiōng cì jiāo jīn gǔ, lǎo qù péng máo zá zhēn mǎng.
谁能胸次浇今古,老去蓬茅杂榛莽。
pǔ chì yǐ gān wú zú shù.
朴遫已甘无足数。
pǐn tí hū jí nǎi jūn yú,
品题忽及乃君余,
dùn jué jiāo kū de shí yǔ.
顿觉焦枯得时雨。


相关内容11:

酬朱元顺参议

哀徐朝议恭人潘氏

咏雪

九江解舟顺风追和张文潜

次韵毕少董游西湖


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵寄荀晋仲简陈夫子
    二老亭亭双属玉,交映霜余半溪绿。才高一世妙言语,落笔珠玑烂盈掬。时来钓叟为三公,傅岩莘野谁......
  • 送懿上人持钵潜川
    坐觉青山忽上心,着鞭来欲故人寻。万松未放孤云过,一饭共听幽鸟鸣。莫厌崎岖穷野径,须怜料峭结......
  • 次韵高守无隐苦热
    郁蒸还起砲车云,旱气方隆雨未能。应念开帱来白鸟,故成洒酒聚青蝇。南皮痛饮君当继,北牖高眠我......
  • 和秦寿之春晚偶成八绝
    花外霏微雨弄晴,乱红狼藉过清明。伤春正苦无聊甚,接接欣闻噪鹊声。...
  • 追和鲁直蜡梅二首
    一种幽素姿,凌寒为谁展。似嫌冰雪清,故作黄金浅。...
  • 和彦时兄腊雪六首
    举首西风漫障尘,清无纤翳六花新。谢庭拟似吟飞絮,洛浦飘飖见丽人。漏箭不知楼外晓,觥筹先发坐......