字典帮 >古诗 >挽张直讲圣行二首诗意和翻译_宋代诗人黄公度
2025-09-11

挽张直讲圣行二首

宋代  黄公度  

故老复谁在,此邦嗟至今。
文章千古事,忠孝一生心。
客散门庭寂,尘留几杖深。
莆人颂遗爱,南望泪横襟。

挽张直讲圣行二首作者简介

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

挽张直讲圣行二首翻译及注释

《挽张直讲圣行二首》是宋代黄公度创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
故老又有谁在,
这个国家啊,叹息至今。
文章万古传世事,
忠孝是一生的心愿。
客人散去,门庭寂静,
尘埃里留下几根杖。
莆田人民颂扬着他的深情厚爱,
向南眺望,泪水湿透了胸襟。

诗意:
《挽张直讲圣行二首》这首诗词表达了作者对逝去的张直讲圣行的思念和对国家现状的叹息。诗中提到了文章和忠孝,表达了作者对传世事业和一生的追求的看重。诗中还描述了客人离去后的门庭寂静,以及留下的几根杖,暗示了岁月的流转和人事的更迭。最后,诗人以莆田人民对张直的赞颂和自己对他的思念之情作为结束,表达了深深的悲伤之情。

赏析:
这首诗词以简练凝练的语言表达了作者对故友张直的思念和对社会现状的感慨。通过描写客人散去后的门庭寂静和留下的几根杖,诗人巧妙地表现了岁月的更迭和人事的离合。最后,诗人以莆田人民对张直的颂扬和自己对他的思念作为结尾,给人以深深的悲伤之感。整首诗词既表达了作者个人的情感,又抒发了对社会现状的关注,展现了作者对传统价值观念的重视与追求。

挽张直讲圣行二首拼音读音参考

wǎn zhāng zhí jiǎng shèng xíng èr shǒu
挽张直讲圣行二首

gù lǎo fù shuí zài, cǐ bāng jiē zhì jīn.
故老复谁在,此邦嗟至今。
wén zhāng qiān gǔ shì, zhōng xiào yī shēng xīn.
文章千古事,忠孝一生心。
kè sàn mén tíng jì, chén liú jǐ zhàng shēn.
客散门庭寂,尘留几杖深。
pú rén sòng yí ài, nán wàng lèi héng jīn.
莆人颂遗爱,南望泪横襟。


相关内容11:

苦热

次韵千岩杂谣

别方良翰

醉中别李元泰

送龚实之赴官南安十韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 立春日有感
    三见春归人未归,天涯依旧赋春诗。一官得失不相补,万事乘除只自知。年去年来供屈指,岭南岭北入......
  • 李陵台
    李陵归不得,高筑望乡台。长安一万里,鸿雁隔年回。望望虽不见,时时一上来。...
  • 昔游诗 其十
    昔游衡山下,看水入朱陵。半空发积雪,万万玉花凝。或如生绡挂,或作薄雾横。纷纷虎豹吼,往往蛟......
  • 过德清
    溪上佳人看客舟,舟中行客思悠悠。烟波渐远桥东去,犹见阑干一点愁。...
  • 赠泉守赵表之二首
    扁舟昔舣浙江边,曾醉王孙玳瑁筵。竹杖芒鞵晚城上,金荷银烛夜堂前。宦游我辈聊复尔,聚散人间亦......
  • 齐天乐
    丙辰岁与张功父会饮张达可之堂,闻屋壁间蟋蟀有声,功父约予同赋,以授歌者。功父先成,辞甚美。......