花时遍游诸家园诗意和翻译_宋代诗人陆游

重萼丹砂品最高，可怜寂寞弃蓬莴。
会当车载金钱去，买取春归亦足豪。

花时遍游诸家园作者简介

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

花时遍游诸家园翻译及注释

《花时遍游诸家园》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在花开的季节四处游览的景象，表达了对美好事物的追求和对寂寞孤独的感叹。

诗词的中文译文如下：
重朱丹砂品最高，可怜寂寞弃蓬莴。
会当车载金钱去，买取春归亦足豪。

诗意和赏析：
这首诗词以花开的季节为背景，通过描绘花朵的美丽和自然景色的变化，表达了作者对美好事物的追求和对寂寞孤独的感叹。

首句“重朱丹砂品最高”中的“重朱丹砂”指的是色彩鲜艳的花朵，比喻美好的事物。作者认为这样的花朵是最高品质的。接着，“可怜寂寞弃蓬莴”表达了作者对自己孤独寂寞的感叹，他把自己比作被抛弃的蓬莴（一种野草），感到自己的境遇悲凉。

第二句“会当车载金钱去”中的“会当”表示将来的某个时候，作者希望能够乘车带着金钱去游览。这里的金钱象征着财富和物质享受。最后一句“买取春归亦足豪”表达了作者认为，即使用金钱购买春天的归来，也能够满足自己的豪情壮志。

整首诗词通过对花朵的描绘和对自身境遇的反思，表达了作者对美好事物的追求和对寂寞孤独的感叹。同时，诗中也透露出作者对物质享受的向往和对豪情壮志的追求。这首诗词以简洁明快的语言，展现了作者独特的感受和思考，给人以深思和共鸣。