字典帮 >古诗 >庐山石门隐居诗意和翻译_明代诗人憨山
2025-07-23

庐山石门隐居

明代  憨山  

万仞香炉峰,一派九江水。
水上出青莲,人在莲花里。

庐山石门隐居翻译及注释

《庐山石门隐居》是明代憨山所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
万仞香炉峰,
一派九江水。
水上出青莲,
人在莲花里。

诗意:
这首诗词描绘了一个隐居在庐山石门的景象。庐山是中国著名的名山,被誉为仙山福地。诗人以山峰和江水为背景,表达了自己隐居山中的宁静和清幽之境。诗中提到的青莲和莲花则象征着清净和纯洁。

赏析:
《庐山石门隐居》这首诗词通过描绘庐山的山峰和九江的水,展示了一幅宁静而清幽的隐居景象。首句“万仞香炉峰”以雄伟的山势形容庐山的峰峦,给人一种高大壮丽的感觉。接着一派九江水,诗人以江水来衬托山峰的壮丽,形成一幅山水相映的美景。

第三句“水上出青莲”表达了一种超凡脱俗的意境。青莲象征纯洁和高尚,从江水中冒出的青莲,使整个景象更加神秘而美丽。最后一句“人在莲花里”则表达了诗人自己隐居在这片美景之中,享受宁静和纯净的生活。

整首诗词通过景物的描绘,营造出一种幽静、清新的氛围,展现了诗人追求自然和心灵的净化,向往隐居生活的情怀。诗词语言简练,意境深远,给人以心灵的抚慰和启发。

庐山石门隐居拼音读音参考

lú shān shí mén yǐn jū
庐山石门隐居

wàn rèn xiāng lú fēng, yī pài jiǔ jiāng shuǐ.
万仞香炉峰,一派九江水。
shuǐ shàng chū qīng lián, rén zài lián huā lǐ.
水上出青莲,人在莲花里。


相关内容11:

浣溪沙 寿张大千先生六十

庐山初识

游庐山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 朱砂庵
    曲磴千盘尽,何曾任凿穿。本来超色相,不假幻因缘。翠滴松稍雨,岚开嶂外天。此中饶静解,何事问......
  • 汉阳峰
    东南屏翰耸崔巍,一柄芙蓉顶上栽。四面水光随地绕,万层峰色倚天开。当头红日迟迟转,俯首青云得......
  • 登峄山后经官桥作
    偷作闲身上峄山,强留春色马蹄间。棠梨野戍欲飞尽,杨柳官桥犹耐攀。晓月似将闺恨锁,晨风先送梦......
  • 喜雨
    暑伏忽已尽,金风稍自秋。骄阳仍不戢,岁计实可忧。昊天虽甚高,聪聪彻九州。闻其憔悴声,知此黎......
  • 东台
    筑台俯园木,亦既覆华宇。主翁达生者,作诗傍门户。谓台乃主人,吾身同逆旅。台远谓公言,无易浪......
  • 花前劝酒吟
    细雨濛濛江汉宽,楚天无际倚阑干。水为万古无情绿,酒是千龄不老丹。故国鱼兼莼菜美,新霜人共菊......