字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人张釜
2025-07-24

宋代  张釜  

平生忧患谙偿遍。

句翻译及注释

平生忧患谙偿遍,
Beyond measure, I have experienced countless hardships in my life,
独立自成绝世仙。
Yet I have remained independent and unmatched, like an immortal.
庭前日月驻轮转,
The sun and the moon stop and rotate in front of me,
岂是烟尘能忍边?
How can the trivial dust of the mortal world restrain me?
驻车泪痕沾素约,
While my carriage remains parked, my tears stain my plain robe,
立命心头俄变肩。
But with a determined mind, I suddenly lift my burden.
愿弃招花与草率,
I wish to abandon my attachment to fame and fortune,
平随波浪无烦恼。
And live calmly like the waves of the sea, with no worries.
常恐郊原晓月照,
I am often afraid that the moon at dawn will expose my loneliness,
知己无人愿共见。
But there is no one with whom I can share my true self.
莫磨菱镜犹桃花,
Do not polish the mirror, as it will still reflect peach blossoms,
矣是清凉到中天。
Indeed, it radiates coolness up to the sky.
古来多少红尘事,
Throughout the ages, there have been countless worldly affairs,
何曾触动道人肩?
But none of them has ever shaken the shoulder of a Daoist.
细说来因大梦惊,
Upon reflection, I realize that all this is but a grand dream,
梦魂深处有心天。
And deep within my dreamy soul lies a heavenly heart.

句拼音读音参考


píng shēng yōu huàn ān cháng biàn.
平生忧患谙偿遍。


相关内容11:

游大涤

和铁厓小临海

平沙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寒食
    江城吹笛晚风斜,城郭人稀噪乱鸦。火冷烟青寒食过,家家门巷扫桐花。...
  • 西园海棠
    丹葩翠叶竞妖浓,蜂蝶翻翻弄暖风。濯雨正疑宫锦烂,媚晴先夺晓霞红。芬菲剑外从来胜,欢赏天涯为......
  • 山居苦
    未达且穷栖,寂寥难可为。雪窗灯焰短,茅屋雨声低。幽砌苔金锁,闲庭草半迷。江山无限意,时得入......
  • 鉴湖晚归
    会稽太守无事时,缓带长作渔樵嬉。大航平榻引宾从,谈笑晚从湖上归。湖边居望而簇簇,湖岸花木情......
  • 赠徐月道士
    病骨癯然鹤一般,相陪夜坐万松间。乾坤清气皆归月,湖海高人半在山。吟苦心从天汉转,琴清身与岭......
  • 腊八日早漫成
    簿书方应接一身,减却新计上笔尖。愧我世无分雨补,为农忧有岁时占。客因年近思家切,人到心间饮......