字典帮 >古诗 >文翼侄草堂诗意和翻译_明代诗人石沆
2025-09-07

文翼侄草堂

明代  石沆  

结构离人境,经营到野田。
春光莺语外,秋色雁行边。
室小刚容膝,墙高不过肩。
个中些子意,应与会人传。

文翼侄草堂翻译及注释

《文翼侄草堂》是明代诗人石沆的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
结构离人境,
经营到野田。
春光莺语外,
秋色雁行边。
室小刚容膝,
墙高不过肩。
个中些子意,
应与会人传。

诗意:
这首诗以描述一个人离开尘嚣的环境,来到田园间的小草堂为主题。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对宁静与自然的向往,以及在离群索居的环境中寻求内心的安宁和自我修养的愿望。

赏析:
这首诗的诗意主题是诗人对离开尘嚣、追求宁静生活的渴望和向往。诗中的"结构离人境,经营到野田"表达了诗人远离喧嚣、来到宁静的乡野生活的意愿。在春天,诗人可以远离城市的喧嚣,享受春光和莺鸟的歌声;而在秋天,诗人可以在田野间欣赏到雁行飞过的美景。

诗中描写的草堂很小,只够容纳一个人坐下,墙也不高,只能够及肩高度。这种简朴的居所反映了诗人对简单生活和宁静环境的向往,与繁华喧嚣的城市相比,诗人更喜欢这种恬静的田园生活。

最后两句"个中些子意,应与会人传"表达了诗人希望自己的心灵感悟能够与有缘之人分享和传颂。这种思想交流和传承的愿望体现了诗人内心深处对美好生活和高尚情操的追求。

总的来说,这首诗通过对离群索居、远离喧嚣的愿望的描绘,表达了诗人对宁静、自然和精神寄托的向往,以及对美好生活和思想传承的期望。诗中的意象清新自然,表达了诗人内心深处的情感和对美好生活的追求,展现了明代诗人对自然与人文的独特感悟。

文翼侄草堂拼音读音参考

wén yì zhí cǎo táng
文翼侄草堂

jié gòu lí rén jìng, jīng yíng dào yě tián.
结构离人境,经营到野田。
chūn guāng yīng yǔ wài, qiū sè yàn háng biān.
春光莺语外,秋色雁行边。
shì xiǎo gāng róng xī, qiáng gāo bù guò jiān.
室小刚容膝,墙高不过肩。
gè zhōng xiē zǐ yì, yīng yù huì rén chuán.
个中些子意,应与会人传。


相关内容11:

和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和

壬子秋过故宫(十九首)

适耕堂(周禹锡云:“极昌黎·”)

衡门

山庄杂咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 宿洞庭庙
    山势如龙入洞庭,仙人楼阁倚青冥。钟声缥缈连三界,云气苍茫护六丁。胡蝶梦回山月晓,鲤鱼风起浪......
  • 过族祖姑寿阳君主墓
    高阜城西墓,荒凉卧石麟。青山犹似黛,金粉自成尘。花落梅妆在,莺啼竹泪新。向来萧馆月,不照夜......
  • 丁巳正月琵琶张教师来江东白云更与证之
    忽雷曾说郑中丞,不似女郎楼上听。此日白云推却处,痴翁清赏倚银屏。...
  • 壬子秋过故宫(十九首)
    技巧声淫娱帝聪,万机谁为代天工。国中失鹿迷原草,城上啼乌落井桐。驼鼓声干鸾辂远,马駧筵罢革......
  • 禁直(三首)
    天门旭日炫新晴,凤髓龙香研墨清。亲见君王书草字,蛟龙吹雨杂风声。...
  • 拟薄帷鉴明月
    晕泻深闺影,帷中怅独眠。隔帘钩并曲,入手镜俱圆。初疑含薄雾,翻似拂轻烟。离别经秋暮,盈亏自......