字典帮 >古诗 >和签判早秋见寄诗意和翻译_宋代诗人苏颂
2025-07-15

和签判早秋见寄

宋代  苏颂  

沧海西垠浙水头,人生不到负吴讴。
剖符何幸来都会,坐合俄惊陟夏秋。
每按吏条惭汉诏,未丰民食念箕畴。
所欣幕府多才彦,樽俎时时接宴游。

和签判早秋见寄翻译及注释

《和签判早秋见寄》是苏颂在宋代创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

沧海西垠浙水头,
在浙江的水头,远眺着辽阔的海洋,
人生不到负吴讴。
在人生的旅途中,不负吴歌的美好歌颂。

剖符何幸来都会,
解读历代乐谱是一种幸福,
坐合俄惊陟夏秋。
坐下来共同欣赏着音乐,忽然惊叹夏秋之变。

每按吏条惭汉诏,
每次按照官方的规定,我都感到惭愧,对汉朝的法令深感忧虑。
未丰民食念箕畴。
民众的饮食尚未充实,我思念着乡野的田园之乐。

所欣幕府多才彦,
我所欣赏的官府中有许多才华出众的人,
樽俎时时接宴游。
他们时常举行宴会,享受欢乐的时光。

诗意赏析:
这首诗词以苏颂的亲身经历和感慨为主题,通过描绘自然景色和人事变迁,表达了对人生和社会的思考和感慨。

诗的开篇以沧海西垠、浙水头为景,展示了苍茫浩渺的大海和苏颂的远眺之情。接着,他表达了对人生的态度,不愿辜负吴歌的美好歌颂,寄托了作者对美好生活的向往和追求。

诗的第二联描绘了苏颂对音乐的热爱和对乐谱的解读,以及在欣赏音乐时突然被夏秋之变所震撼的情景。这表达了作者对音乐艺术的赞美和对自然变迁的敏感。

诗的后两联则表达了苏颂对官府和社会的关注和思考。他感到自己在按照官方规定行事时的惭愧,对政府治理不善和民生困境的忧虑之情。然而,他又对那些在官府中才华出众的人表示赞赏,他们时常举行宴会,享受快乐的时光。

整首诗通过景物描写和个人情感的交融,抒发了作者对人生、音乐和社会的深刻思考和感慨,表达了对美好生活的追求和对社会现实的关注。

和签判早秋见寄拼音读音参考

hé qiān pàn zǎo qiū jiàn jì
和签判早秋见寄

cāng hǎi xī yín zhè shuǐ tóu, rén shēng bú dào fù wú ōu.
沧海西垠浙水头,人生不到负吴讴。
pōu fú hé xìng lái dōu huì, zuò hé é jīng zhì xià qiū.
剖符何幸来都会,坐合俄惊陟夏秋。
měi àn lì tiáo cán hàn zhào, wèi fēng mín shí niàn jī chóu.
每按吏条惭汉诏,未丰民食念箕畴。
suǒ xīn mù fǔ duō cái yàn, zūn zǔ shí shí jiē yàn yóu.
所欣幕府多才彦,樽俎时时接宴游。


相关内容11:

新岁五十始觉衰悴因书长句奉呈仲巽少卿

紫宸殿正旦宴教坊口号

和神水馆逢齐叶二国信

次韵刘叔贡舍人从驾

奚山道中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次行奚山
    奚山缭绕百重深,握节何妨马上吟。当路牛羊眠荐草,避人鸟鹊噪寒林。羸肌已怯旜裘重,衰鬓宁禁霜......
  • 赠太师中书令王公挽辞二首
    汾曲名家相国孙,翊登枢铉继承恩。旂章礼秩连三府,彝鼎功名载一门。棺歛袞衣哀册异,路驱班剑葬......
  • 和富谷馆书事
    迢迢归驭指榆津,日日西风起塞尘。沙底暗冰频踠马,岭头危径罕逢人。客心牢落偏多感,天意融怡渐......
  • 太皇太后合春帖子六首
    气至风条达,阳升土坟盈。芸芸生物遂,两两泰阶平。...
  • 元日鸿庆宫朝拜二十韵
    上国房心次,仙都太紫微。璧门开倣雉,金阙立如翚。昔圣躬三祀,乘时动六飞。奠圭涡曲已,鸣跸涣......
  • 次韵久雨言怀
    久雨涔{左雨右资}浃甸圻,层云晻暧压城低。沈灰将恐蛙生灶,负土深防蚁漏堤。避冷竹窗烘炭兽,祷......