字典帮 >古诗 >投宿清凉寺诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-09-07

投宿清凉寺

宋代  贺铸  

建业衣冠集,秦淮舟楫屯。
东西万里客,朝暮两潮浑。
何处契心赏,片时清耳根。
仆夫浪见问,但出石城门。

投宿清凉寺作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

投宿清凉寺翻译及注释

《投宿清凉寺》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在建业(今南京)投宿清凉寺时的心境和感受。

诗词的中文译文如下:
建业衣冠集,秦淮舟楫屯。
东西万里客,朝暮两潮浑。
何处契心赏,片时清耳根。
仆夫浪见问,但出石城门。

诗意和赏析:
这首诗词以建业(南京)为背景,描绘了作者作为旅客在清凉寺投宿的情景。诗词开篇,描述了建业的繁华景象,衣冠齐聚,秦淮河上的船只停泊。接着,诗人表达了自己身为东来客人的孤寂之感,无论是朝或暮,江水都是汹涌澎湃的,象征着时间的流转和人事的变迁。

在这样的环境中,诗人渴望找到一个能与自己心灵契合的地方,寻求片刻的宁静。他希望能够在这里欣赏到一些能够触动内心的美好事物,让自己的耳根得到净化和滋养。

最后两句诗中,诗人提到了一个仆人向他打听消息,但他只是简单地告诉仆人他要离开石城门。这种态度表明了诗人对尘世纷扰的超脱和追求内心宁静的态度。

整首诗词通过对建业的描绘和对自身心境的表达,展现了诗人对于繁华世界的疏离和对内心宁静的追求。同时,诗词运用了自然景物的比喻和对时间流转的描绘,增加了诗词的意境和艺术性。

投宿清凉寺拼音读音参考

tóu sù qīng liáng sì
投宿清凉寺

jiàn yè yì guān jí, qín huái zhōu jí tún.
建业衣冠集,秦淮舟楫屯。
dōng xī wàn lǐ kè, zhāo mù liǎng cháo hún.
东西万里客,朝暮两潮浑。
hé chǔ qì xīn shǎng, piàn shí qīng ěr gēn.
何处契心赏,片时清耳根。
pū fū làng jiàn wèn, dàn chū shí chéng mén.
仆夫浪见问,但出石城门。


相关内容11:

送欧伯起

游夷门资福佛祠园

留别彦上人

晚泊东采石矶

萧洒桐庐郡十绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 约十客同集金山米芾元章约而不至坐中分题以
    九客相逢思楚狂,停歌罢铗缓行觞。座中那更添严令,分韵吟诗招阿章。...
  • 汴上留别李智父
    一马西投汴水滨,自惊秋鬓带尘纷。秋风尽日吹黄叶,心事经年寄白云。去矣尺书勤访我,醉来樽酒强......
  • 送陈传道摄官双沟
    弭楫想登临,闲云护日阴。青蒲泗水阔。古木汉祠深。应醉杯中物,谁闻泽畔吟。禅坊养奇客,轻别若......
  • 依韵奉酬晏尚书见寄
    徽音来景毫,盛事耸吴乡。上象三台照,高文五色章。纯如登乐府,渊若测天潢。寒谷春重煦,幽宫草......
  • 闲情二首
    秋风动朱箔,流尘污鸳绮。念昔合欢人,两心今万里。冰霜变松竹,况复如桃李。欲寓相思文,无多右......
  • 檥舟姑熟溪
    潮来姑熟半篙深,帆落溪口樯如林。谢氏青山失故井,桓郎白苎无遗音。良游蹑屐负登览,衰病伏枕方......