字典帮 >古诗 >红梅 十六诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-07-16

红梅 十六

元代  王冕  

仙子云中驾鹤归,翩翩雾佩晓风吹。
玉肌轻染燕脂色,恰似罗浮夜醉时。

红梅 十六作者简介

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

红梅 十六翻译及注释

《红梅 十六》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仙子乘坐鹤归云中,
轻盈地飘动着雾佩。
她的肌肤如玉轻轻染上燕脂的颜色,
宛如罗浮山夜晚醉酒时的美丽。

诗意:
这首诗描绘了一位仙子乘坐鹤归云中的场景。她身着轻盈的衣裳,佩戴着飘动的雾佩。她的肌肤如同玉石,染上了燕脂的红色。整个形象宛如罗浮山夜晚醉酒时的美丽景象。

赏析:
这首诗词通过细腻的描写,展现了一幅仙境般的画面。诗人运用了形象生动的语言,将仙子乘坐鹤归云中的场景描绘得栩栩如生。仙子轻盈地飘动着雾佩,给人一种飘逸的感觉。她的肌肤如同玉石,染上了燕脂的红色,给人一种娇艳欲滴的美感。诗人还通过比喻,将仙子的美丽与罗浮山夜晚醉酒时的景象相媲美,进一步突出了她的绝世容颜。整首诗词以其细腻的描写和美丽的意象,给人一种超凡脱俗的感觉,让人仿佛置身于仙境之中。

红梅 十六拼音读音参考

hóng méi shí liù
红梅 十六

xiān zǐ yún zhōng jià hè guī, piān piān wù pèi xiǎo fēng chuī.
仙子云中驾鹤归,翩翩雾佩晓风吹。
yù jī qīng rǎn yàn zhī sè, qià sì luó fú yè zuì shí.
玉肌轻染燕脂色,恰似罗浮夜醉时。


相关内容11:

春晚客怀 其二

赠李十二牡丹花片,因以饯行

有感

次韵子瞻送李廌

次韵答晁无咎见赠


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 漫兴 其三
    青山隐隐带滦河,金碧光中望□娑。五谷不生羊马盛,二仪殊候雪霜多。打围阵合穹庐转,警跸声传御......
  • 梅花
    疏枝错落花灿烂,正似推篷溪上看。冻痕不剥五更霜,藓色犹存百年干。孤山处士诗梦寒,罗浮仙人酒......
  • 墨梅 其一
    老仙醉吸墨数斗,吐出梅花个个真。相见草嫌颜色异,山林别是一般春。...
  • 感怀
    松柏引藤萝,反被藤萝绕。刬草养禾苗,禾苗不如草。物情有更变,世事何足道?君子小人交,岂能长......
  • 王立之承奉诗报梅花已落尽次韵戏答
    南枝北枝春事休,愉钱可穿柳带柔。定是沈郎作诗瘦,不应春能生许愁。...
  • 重过戴氏居 其一
    重过戴氏宅,交游情味长。乃翁敦德义,诸子好文章。济济衣冠伟,班班事业张。看他流俗下,不肯论......