字典帮 >古诗 >在浔阳非所寄内诗意和翻译_唐代诗人李白
2025-09-08

在浔阳非所寄内

唐代  李白  

闻难知恸哭,行啼入府中。
多君同蔡琰,流泪请曹公。
知登吴章岭,昔与死无分。
崎岖行石道,外折入青云。
相见若悲叹,哀声那可闻。

在浔阳非所寄内作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

在浔阳非所寄内翻译及注释

《在浔阳非所寄内》是唐代李白创作的一首诗,诗中表达了作者闻到困难却不知道为何而悲伤哭泣的心情。

译文如下:
闻到困难知道悲伤而哭泣,
走进宫中继续哭泣。
蔡琰和我有多少忧愁之事,
流泪请求曹公的帮助。
知道登上吴章岭,
以前就与死亡无缘。
坎坷崎岖的道路上行走,
拐过山脉进入青云之中。
见到你时如此悲叹,
哀伤的声音何其动听。

这首诗表现了作者李白在遇到困难时不知为何而悲伤,借助蔡琰和曹公来寻求帮助。诗中并通过描写登上吴章岭的经历,表达了作者对生死的思考和对命运抉择的犹豫。整首诗以客观的视角描述了作者的内心矛盾和哀伤,给人一种忧伤凄凉的感觉。同时,诗中运用了夸张的手法和富有表现力的词语,增强了诗的艺术感和感染力,给人留下深刻的印象。

在浔阳非所寄内拼音读音参考

zài xún yáng fēi suǒ jì nèi
在浔阳非所寄内

wén nán zhī tòng kū, xíng tí rù fǔ zhōng.
闻难知恸哭,行啼入府中。
duō jūn tóng cài yǎn, liú lèi qǐng cáo gōng.
多君同蔡琰,流泪请曹公。
zhī dēng wú zhāng lǐng, xī yǔ sǐ wú fēn.
知登吴章岭,昔与死无分。
qí qū xíng shí dào, wài zhé rù qīng yún.
崎岖行石道,外折入青云。
xiāng jiàn ruò bēi tàn, āi shēng nà kě wén.
相见若悲叹,哀声那可闻。


相关内容11:

题舒州司空山瀑布

送常十九归嵩少故林

李陵别苏武

任洛阳丞,答前长安田少府问

早春陪崔中丞同泛浣花谿宴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寒夜张明府宅宴
    瑞雪初盈尺,寒宵始半更。列筵邀酒伴,刻烛限诗成。香炭金炉暖,娇弦玉指清。醉来方欲卧,不觉晓......
  • 送权二
    高人不可有,清论复何深。一见如旧识,一言知道心。明时当薄宦,解薜去中林。芳草空隐处,白云馀......
  • 题许宣平庵壁(见《诗话类编
    我吟传舍咏,来访真人居。烟岭迷高迹,云林隔太虚。窥庭但萧瑟,倚杖空踌躇。应化辽天鹤,归当千......
  • 同比部杨员外十五夜游有怀静者季
    承明少休沐,建礼省文书。夜漏行人息,归鞍落日馀。悬知三五夕,万户千门辟。夜出曙翻归,倾城满......
  • 山中别庞十
    幽娟松筱径,月出寒蝉鸣。散发卧其下,谁知孤隐情。吟时白云合,钓处玄潭清。琼树方杳霭,凤兮保......
  • 留别西河刘少府
    秋发已种种,所为竟无成。闲倾鲁壶酒,笑对刘公荣。谓我是方朔,人间落岁星。白衣千万乘,何事去......