字典帮 >古诗 >东院诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-09-07

东院

唐代  白居易  

松下轩廊竹下房,暖檐晴日满绳床。
净名居士经三卷,荣启先生琴一张。
老去齿衰嫌橘醋,病来肺渴觉茶香。
有时闲酌无人伴,独自腾腾入醉乡。

东院作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

东院翻译及注释

《东院》是白居易的一首诗词,描写了他生活在东院的乐趣和安逸。

松下轩廊竹下房,暖檐晴日满绳床。
净名居士经三卷,荣启先生琴一张。
老去齿衰嫌橘醋,病来肺渴觉茶香。
有时闲酌无人伴,独自腾腾入醉乡。

该诗以松下的庭院为背景,描述了白居易愉快宽敞的居所。诗中提到了松树和竹子,表现了自然的美丽和宁静。檐下暖阳,让绳床上盈满了阳光的温暖。

白居易提到了他的屋子里有两样宝物,一是净名居士所著的三卷经书,另一个是荣启先生所制的一串琴。这反映了白居易的雅好和对文学艺术的追求。

诗的下半部分,作者谈到了老去的问题。他不再喜欢咬橘子,而喜欢喝柠檬的汁。这是由于齿衰导致他吃橘子困难,同时,他的肺也因为病痛而渴求茶香。有时候,他一个人喝酒,自己陶醉其中,形容了他独自享受闲暇时光的场景。

这首诗描绘了白居易在东院的宁静的生活,表达了他对自然美的欣赏和对文学艺术的热爱。同时,诗中也透露出他年老病痛的困扰,但他依然乐观愉快地享受生活的乐趣。整首诗流畅自然,写实而富有诗意,表达了白居易淡泊名利,享受闲适晚年的心境。

东院拼音读音参考

dōng yuàn
东院

sōng xià xuān láng zhú xià fáng, nuǎn yán qíng rì mǎn shéng chuáng.
松下轩廊竹下房,暖檐晴日满绳床。
jìng míng jū shì jīng sān juǎn,
净名居士经三卷,
róng qǐ xiān shēng qín yī zhāng.
荣启先生琴一张。
lǎo qù chǐ shuāi xián jú cù, bìng lái fèi kě jué chá xiāng.
老去齿衰嫌橘醋,病来肺渴觉茶香。
yǒu shí xián zhuó wú rén bàn, dú zì téng téng rù zuì xiāng.
有时闲酌无人伴,独自腾腾入醉乡。


相关内容11:

金谷怀古

唐铙歌鼓吹曲十二篇·李靖灭高昌为高昌第十一

三月三日

祇役骆口驿喜萧侍御书至兼睹新诗吟讽通宵因寄八韵

寄隐者


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 八月十五日夜同诸客玩月
    月好共传唯此夜,境闲皆道是东都。嵩山表里千重雪,洛水高低两颗珠。清景难逢宜爱惜,白头相劝强......
  • 哭孔戡
    洛阳谁不死,戡死闻长安。我是知戡者,闻之涕泫然。戡佐山东军,非义不可干。拂衣向西来,其道直......
  • 寄行简
    郁郁眉多敛,默默口寡言。岂是愿如此,举目谁与欢。去春尔西征,从事巴蜀间。今春我南谪,抱疾江......
  • 长安秋夜
    田家无五行,水旱卜蛙声。牛犊乘春放,儿童候暖耕。池塘烟未起,桑柘雨初晴。步晚香醪熟,村村自......
  • 答乐天临都驿见赠
    北固山边波浪,东都城里风尘。世事不同心事,新人何似故人。...
  • 题山石榴花
    一丛千朵压阑干,翦碎红绡却作团。风袅舞腰香不尽,露销妆脸泪新干。蔷薇带刺攀应懒,菡萏生泥玩......