字典帮 >古诗 >初入淮河·选一诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-11

初入淮河·选一

宋代  杨万里  

咏物  抒怀  思国  

船离洪泽岸头沙,人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远,中流以北即天涯!

初入淮河·选一作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

初入淮河·选一翻译及注释

诗词的中文译文:

初入淮河·选一

船离洪泽岸头沙,
人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远,
中流以北即天涯!

诗意和赏析:

这首诗是杨万里在宋代写的,描述了他初次来到淮河时的情景和感受。

诗的第一句描绘了离开洪泽岸边的沙滩,即将驶离这片熟悉之地,离开自己熟悉的环境,心情有些沉重。

接下来的两句“人到淮河意不佳”,表达了他对淮河的失望情绪。可能是地理环境的变化,造成他的心情不佳。

诗的最后两句“何必桑乾方是远,中流以北即天涯!”则是表达了他对于离开家乡的无奈和孤寂之感。他认为离开家乡,即使距离不远,内心心思却觉得遥远,已经成了天涯。这句话也可以理解为,对于一个抱有远大志向的人来说,即使在地理上并不算远离,但依然有着追求和挑战的无限可能。

整首诗情感深沉,抒发了诗人对于沉重离别和陌生环境的感叹和不满。同时,也展示了诗人想要追求更高更远的梦想并希望自己不断前行的坚定决心。

初入淮河·选一拼音读音参考

chū rù huái hé xuǎn yī
初入淮河·选一

chuán lí hóng zé àn tóu shā, rén dào huái hé yì bù jiā.
船离洪泽岸头沙,人到淮河意不佳。
hé bì sāng gān fāng shì yuǎn, zhōng liú yǐ běi jí tiān yá!
何必桑乾方是远,中流以北即天涯!


相关内容11:

人月圆

春雨

寒夜思友三首

竞渡曲

池上


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 喜迁莺
    霞散绮,月沉钩,帘卷未央楼。夜凉河汉截天流,宫阙锁清秋。瑶阶曙,金盘露,凤髓香和烟雾。三千......
  • 浪淘沙·写梦
    好梦最难留,吹过仙洲。寻思依样到心头。去也无踪寻也惯,一桁红楼。中有话绸缪,灯火帘钩。是仙......
  • 瞻彼洛矣
    瞻彼洛矣,维水泱泱。君子至止,福禄如茨。韎韐有奭,以作六师。瞻彼洛矣,维水泱泱。君子至止,......
  • 桃花源诗
    嬴氏乱天纪,贤者避其世。黄绮之商山,伊人亦云逝。往迹浸复湮,来径遂芜废。相命肆农耕,日入从......
  • 送郑少府入辽共赋侠客远从戎
    边烽警榆塞,侠客度桑干。柳叶开银镝,桃花照玉鞍。满月临弓影,连星入剑端。不学燕丹客,空歌易......
  • 柳梢青
    袖剑飞吟。洞庭青草,秋水深深。万顷波光,岳阳楼上,一快披襟。不须携酒登临。问有酒、何人共斟......