字典帮 >古诗 >寄题江山叶氏翠香亭诗意和翻译_宋代诗人王柏
2025-07-21

寄题江山叶氏翠香亭

宋代  王柏  

小诗越境论交情,不见新亭句未精。
寄语主人犹缺典,梅花应恨不同清。

寄题江山叶氏翠香亭翻译及注释

《寄题江山叶氏翠香亭》是宋代诗人王柏创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小诗越境论交情,
不见新亭句未精。
寄语主人犹缺典,
梅花应恨不同清。

诗意:
这首诗词表达了作者在寄题叶氏翠香亭时的情感和思考。作者以诗的形式表达了对友情的思念和对友人的期待。他表达了对友人主人的寄语,希望他能够有更多的典故和文化修养。最后,作者以梅花为比喻,表达了自己对友人主人的思念和希望能够有更清雅高洁的交往。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了作者对友情的思索和期待。首句“小诗越境论交情”,表达了作者与友人跨越界限的交情,诗人在远离友人的情况下,通过诗词来表达自己的思念之情。接着,作者提到“不见新亭句未精”,暗示自己在离开之际未能尽善尽美地完成这首诗词,也有一丝遗憾之意。

第三句“寄语主人犹缺典”,表达了作者对友人主人的期望。他希望友人能够拥有更多的典故和文化修养,这样可以丰富他们的交流和友谊。最后一句“梅花应恨不同清”,以梅花为象征,表达了作者对友人主人的思念和希望能够有更高尚纯洁的交往。梅花在寒冷的冬季中开放,象征着坚韧和纯洁,作者希望友人能够在各种环境中保持纯真和高洁的品质。

这首诗词情感真挚,言简意赅,通过简洁的语言表达了作者对友人的思念和期待。它以梅花为比喻,表达了对友人主人高尚品质的赞美和渴望。整首诗词通过简单的几句话,勾勒出作者与友人之间的情感纽带和对友谊的追求,给人以温馨而深思的感受。

寄题江山叶氏翠香亭拼音读音参考

jì tí jiāng shān yè shì cuì xiāng tíng
寄题江山叶氏翠香亭

xiǎo shī yuè jìng lùn jiāo qíng, bú jiàn xīn tíng jù wèi jīng.
小诗越境论交情,不见新亭句未精。
jì yǔ zhǔ rén yóu quē diǎn, méi huā yīng hèn bù tóng qīng.
寄语主人犹缺典,梅花应恨不同清。


相关内容11:

和德夫弟韵

黄华歌

七八用喜雪韵四首

拜明招二先生墓有感

代为大川重说偈言


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 归舟三绝
    江边踏月入孤舟,水月流光一片浮。夜静海门雷怒吼,潮头冻杀未甘休。...
  • 送赵书记二首
    只将精识作生涯,评古论今吐粲花。玉洁冰清官自大,云飞川咏吏无哗。伟人落落难重见,余子纷纷未......
  • 题时遁泽画卷十首
    一云山万重,天地混不分。须臾风浪恶,舟楫泊江濆。...
  • 和人赋琴高鱼
    仙人药苗化为鱼,身虽纤细味丰腴。土人涉溪如採荇,以布为网犹恐疏。不比吴王耽嗜脍,松江千古留......
  • 台山周咏道别五年因诗寄借韵以谢二首
    中处乾坤大,同时总弟兄。行藏虽有间,道谊岂无情。欲向忙中定,先须静处精。光阴如电走,慎勿骛......
  • 题玉涧八景八首
    梵宇出林杪,暝色敛烟树。钟声有针中,听於无听处。...