字典帮 >古诗 >过涪翁墓二首诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-07-18

过涪翁墓二首

宋代  王炎  

水行双井陆沉沉,洗我胸中三斗尘。
人物只今虽寂寞,溪山依旧自清新。

过涪翁墓二首作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

过涪翁墓二首翻译及注释

诗词:《过涪翁墓二首》
朝代:宋代
作者:王炎

过涪翁墓二首,是王炎创作的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
水行双井陆沉沉,
洗我胸中三斗尘。
人物只今虽寂寞,
溪山依旧自清新。

诗意:
这首诗词描绘了作者游历涪翁墓的情景。涪翁是一个地方名,指的是涪江的水源地。诗中的“水行双井陆沉沉”是在描述水流汩汩地向前流淌,而“洗我胸中三斗尘”则表达了作者在涪翁墓前洗去了心中的尘埃。诗句表达了作者对古人的景仰之情以及对自身心灵的净化追求。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了作者过涪翁墓的情景,通过“水行双井陆沉沉”和“洗我胸中三斗尘”这两句,将水流和内心的净化巧妙地结合在一起。作者用水流洗净胸中的尘埃,表达了对古人的敬仰和对内心的净化追求。尽管人物已经虚化,但溪山景色依然清新,展现了大自然的恢弘和永恒。整首诗词意境清新、简练,通过对景物的描绘,表达了作者对古人的敬仰之情和追求内心净化的向往。这首诗词展现了宋代诗人王炎独特的感悟和对自然与人性的深刻思考。

过涪翁墓二首拼音读音参考

guò fú wēng mù èr shǒu
过涪翁墓二首

shuǐ xíng shuāng jǐng lù chén chén, xǐ wǒ xiōng zhōng sān dòu chén.
水行双井陆沉沉,洗我胸中三斗尘。
rén wù zhǐ jīn suī jì mò, xī shān yī jiù zì qīng xīn.
人物只今虽寂寞,溪山依旧自清新。


相关内容11:

寄陈士元

秋晚独步

书太乙编年卷尾

送倪尚书归霅川

送游尧臣归闽六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 病中书怀
    秦望山光翠欲流,荷花落尽鉴湖秋。不堪衰病归心切,难为湖山更少留。...
  • 和至卿叙述三首
    木偶漂漂无定踪,归来依旧叹途穷。与君趋向元相似,涉世行藏略不同。纵使寒松生涧底,也胜泽雉蓄......
  • 秋怀五首简陈巽叔徐伯老
    我家南溪上,老屋四立壁。俗子呼不来,巷无车马迹。公庭有将迎,未免眼青白。陈徐臭味同,吾护双......
  • 秋怀五首简陈巽叔徐伯老
    西风脱数叶,木末秋有声。团扇内箧中,肃肃庭户清。公退颇无事,解衣坐车荣。本乏霄汉心,未断丘......
  • 题谢艮斋画笥四首
    熟视天机日日新,无边物色尽横陈。人教巧手工摹写,粉墨何能便逼真。...
  • 黄氏三层楼
    瘦筇支我上高寒,风露凄清酒力悭。千里人邀千里月,一重楼见一重山。筵前飞雪喷焦遂,槛外行云遏......