字典帮 >古诗 >旌德观诗意和翻译_宋代诗人郑清之
2025-07-19

旌德观

宋代  郑清之  

绿蓑青笠惯菰蒲,错认东湖处士居。
舟尾笑迎车后客,渡头催买网中鱼。
水程趣戍半规日,山意论交千卷书。
归去重楼试凝望,恍曾云气矗凌虚。

旌德观翻译及注释

《旌德观》是宋代郑清之创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

绿蓑青笠惯菰蒲,错认东湖处士居。
这位诗人习惯穿着绿色的蓑衣,戴着青色的斗笠,常常错认东湖的隐士居住之地。

舟尾笑迎车后客,渡头催买网中鱼。
船尾上的人笑着迎接从车后来的客人,渡口的人催促着买网中的鱼。

水程趣戍半规日,山意论交千卷书。
欣赏河水的曲径通向边防军营,时光过去了一半,山峦的意境却能引发千卷书的论述。

归去重楼试凝望,恍曾云气矗凌虚。
归途中,重楼上试着凝望远方,仿佛曾经见过云雾凌空的景象。

这首诗词描绘了诗人对东湖地区的生活和景色的观察和感受。诗中以绿蓑、青笠、菰蒲等细节描写,展示了诗人的日常穿着和生活习惯。通过船尾笑迎车后客和渡头买鱼的场景,诗人展现了东湖地区的生动景象和人们的日常生活。诗人以水程趣戍和山意论交的方式,表达了对自然和文化的思考和赞美。最后,诗人回归到重楼,试图凝望远方,窥见了曾经的幻象,给人一种超越现实的感觉。

这首诗词以简洁的语言描绘了自然景色和人情风景,融入了对人生和人文的思考。通过细腻的描写和意象的运用,诗人将读者带入了一个丰富多彩的东湖世界,同时也引发人们对生活和人文的深思。整首诗词流畅自然,给人以舒适宜人的感受,展示了宋代诗人独特的艺术魅力。

旌德观拼音读音参考

jīng dé guān
旌德观

lǜ suō qīng lì guàn gū pú, cuò rèn dōng hú chǔ shì jū.
绿蓑青笠惯菰蒲,错认东湖处士居。
zhōu wěi xiào yíng chē hòu kè, dù tóu cuī mǎi wǎng zhōng yú.
舟尾笑迎车后客,渡头催买网中鱼。
shuǐ chéng qù shù bàn guī rì, shān yì lùn jiāo qiān juǎn shū.
水程趣戍半规日,山意论交千卷书。
guī qù chóng lóu shì níng wàng, huǎng zēng yún qì chù líng xū.
归去重楼试凝望,恍曾云气矗凌虚。


相关内容11:

毛希元提干有庐山癖既卜筑居这又作龙楼与玉

后溪先生刘阁学挽章三首

祁门道中即事

首春课湖庄种植

默坐偶成


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 忆归口号
    漫说湖庄水与山,不因松菊便求闲。月咻休沐才三日,殿外经从仅百间。但有心期思后主,苦无脚力强......
  • 久雨叹
    谁为戎首起边功,万里生灵一掷中。天为忧之连作雨,人无识者骤歌风。所期壁地今城守,不善因粮却......
  • 立春日山行
    远山残雪献年华,翠黛千层蹙浪花。天上画屏描不得,懒移皮屐下邻家。...
  • 送萧季然倅均州
    持家远与立朝同,善继何人似乃翁。国史便书萧傅直,乡评更仰伯夷风。只今边备艰难际,自古官箴谨......
  • 使君领客访湖庄分简斋茂林当日映群贤之句得
    风流人物总能文,洗我榛芜久离群。意气扫除投老障,浩歌惊起住山云。风迎小队春三月,天与湖庄景......
  • 南坡口号十八首
    晓来两鹊屋山鸣,报喜多应只报晴。似为东皇传好语,故留胜赏到清明。...