字典帮 >古诗 >再呈思永诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-09

再呈思永

宋代  赵蕃  

宝气疑犹在,诸公盛得名。
新知虽可乐,旧恨卒难平。
我句野无格,君诗工莫评。
青钱宜妙选,墨绶盍迟行。

再呈思永作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

再呈思永翻译及注释

《再呈思永》是宋代赵蕃所写的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

宝气疑犹在,诸公盛得名。
中文译文:珍贵的气息似乎仍在,各位贤士荣耀名声。

诗意:这首诗表达了作者对过去的怀念和对现实的反思。开头的"宝气疑犹在"描绘了过去的辉煌和荣耀仍然留存在人们心中;"诸公盛得名"则表达了当时的名士们取得了丰硕的成就和声望。

新知虽可乐,旧恨卒难平。
中文译文:虽然新知识令人愉悦,旧日的恩怨仍然难以平复。

诗意:作者认为尽管新的知识和经历带来了一定的快乐和满足,但过去的恩怨和遗憾并没有完全消失。这句表达了作者对于过去不能释怀的情感,可能是因为旧日的恩怨和矛盾持续存在,或者是因为过去的回忆仍然深深地影响着作者的内心。

我句野无格,君诗工莫评。
中文译文:我写的诗句毫无规律可言,君的诗才不可评论。

诗意:这两句表达了作者对自己写诗水平的自谦和对他人才华的敬重。作者自称"我句野无格",意思是他的诗句缺乏规律和技巧,而对他人的诗才则表示不敢妄加评论,认为对方的诗才高超,自己无法评价。

青钱宜妙选,墨绶盍迟行。
中文译文:购买名士的诗文应精心挑选,封赏学子应及时进行。

诗意:这两句表达了对文人墨客和学子们的赏识和鼓励。"青钱宜妙选"表示购买名士的诗文应该慎重挑选,珍视优秀的作品;"墨绶盍迟行"表示对于有才华的学子,应该及时给予荣誉和奖励。

这首诗词通过对过去和现实的对比,表达了作者对过去荣耀和遗憾的思念,对新知识和成就的欣赏,以及对才华和学子的推崇和鼓励。它展现了作者对人生的深思和对文化的敬重,具有一定的哲理和情感内涵。

再呈思永拼音读音参考

zài chéng sī yǒng
再呈思永

bǎo qì yí yóu zài, zhū gōng shèng dé míng.
宝气疑犹在,诸公盛得名。
xīn zhī suī kě lè, jiù hèn zú nán píng.
新知虽可乐,旧恨卒难平。
wǒ jù yě wú gé, jūn shī gōng mò píng.
我句野无格,君诗工莫评。
qīng qián yí miào xuǎn, mò shòu hé chí xíng.
青钱宜妙选,墨绶盍迟行。


相关内容11:

月夜怀子肃昆仲

秀奕以文编垂示简之

程季仪沈俭夫携酒见饯于湘中馆借用季仪的次

贺周待制兼直学士院

以山药茶送沈宜之兄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 魏辰州生日
    昔在思文献,今焉见典刑。玉良中有韫,陂广外无外。毓秀舒淮水,飞声出汉廷。恩虽予符左,官来继......
  • 读介庵集题其上
    风前旧揖青绮帔,老去今披古锦囊。千古未忘图像拜,也知风骨类文章。...
  • 用前韵再简明叔仲威
    晨兴袄子欠黄绵,宿火灰深更苦翻。官冷自疏凫鹜进,儿饥不作雁鹅喧。孰云数口须微禄,已料此身终......
  • 闻子耕司户兄非一日昨见墨帖于中州又诵五言
    墨妙初看眼自明,诵诗还见五言城。不惟喜获吾党士,要是未忘山谷盟。我亦可怜耽句癖,君其勉力振......
  • 宿桐溪湾
    近山惨澹连深坞,远水苍茫接暮云。语似篙师徐系缆,莫教惊动白鸥群。...
  • 寓舍书怀
    还乡一过年,借屋两成迁。旧阁爱晚碧,今居因地偏。居然阙生理,复尔办行缠。四十今如此,修名后......