字典帮 >古诗 >戏李文远诗意和翻译_唐代诗人孙棨
2025-09-11

戏李文远

唐代  孙棨  

引君来访洞中仙,新月如眉拂户前。
领取嫦娥攀取桂,便从陵谷一时迁。

戏李文远作者简介

[唐](约公元八八九年前后在世)生卒年不详。唐信都武强人,字文威,号无为子。屡试不第。后历官侍御史、翰林学士、中书舍人。棨著有《北里志》一卷,记大中进士游侠平康事。孙光宪以为棨意在讥当时宰相卢携。

戏李文远翻译及注释

戏李文远

引君来访洞中仙,
新月如眉拂户前。
领取嫦娥攀取桂,
便从陵谷一时迁。

中文译文:

戏李文远

引领君子来访洞中仙,
新月弯弯如眉拂户前。
领赏嫦娥攀取桂花,
便从陵谷一时迁。

诗意和赏析:

这首诗是唐代孙棨写的一首诗词,描述了一场戏中的情景,以及其中所蕴含的哲理。

诗中的“引君来访洞中仙”意味着有人被引领进入了一个神秘的洞穴,寻找仙人。这里的“洞中仙”象征着一种超凡的存在,可以理解为希望、理想或精神境界。

诗中的“新月如眉拂户前”形象地描绘了新月挂在房前,给人一种静谧、宁静的感觉。新月作为一个自然现象,常常与诗人心中的美好相联系,代表着希望和美丽。

第三句“领取嫦娥攀取桂”与中国传说中的嫦娥奔月故事有关。诗中的“领取嫦娥攀取桂”意味着诗人得到嫦娥的认可,可以攀取桂花,桂花象征着高洁和美好。

最后一句“便从陵谷一时迁”揭示了诗人的心愿和渴望,希望能够从这个世俗的陵谷中一刻钟迁往更高的境界。

整首诗以戏剧性的表达方式,揭示了诗人追求精神和美好的理想,反映了唐代诗人对人生价值和境界的追求。同时,通过对自然景象和神话传说的运用,凸显了诗人的情感表达和诗意的深远。

戏李文远拼音读音参考

xì lǐ wén yuǎn
戏李文远

yǐn jūn lái fǎng dòng zhōng xiān, xīn yuè rú méi fú hù qián.
引君来访洞中仙,新月如眉拂户前。
lǐng qǔ cháng é pān qǔ guì, biàn cóng líng gǔ yī shí qiān.
领取嫦娥攀取桂,便从陵谷一时迁。


相关内容11:

春秋战国门·子贡

后汉门·子密

题斗山观

前汉门·僭号公孙述

殴妓


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秦门·陈涉
    秦法烦苛霸业隳,一夫攘臂万夫随。王侯无种英雄志,燕雀喧喧安得知。...
  • 官左拾遗归隐作(一作辞官归隐,留诗一绝)
    汩没朝班愧不才,谁能低折向尘埃。青山得去且归去,官职有来还自来。...
  • 闲出书怀
    闲游何用问东西,寓兴皆非有所期。断酒只携僧共去,看山从听马行迟。溪田雨涨禾生耳,原野莺啼黍......
  • 宿张正字别业
    茅屋萧寥烟暗后,松窗寂历月明初。此时谁念孤吟客,唯有黄公一帙书。...
  • 早春寄怀
    家山归未得,又是看春过。老觉光阴速,闲悲世路多。风和吹岸柳,雪尽见庭莎。欲向东溪醉,狂眠一......
  • 送客
    明月孤舟远,吟髭镊更华。天形围泽国,秋色露人家。水馆萤交影,霜洲橘委花。何当寻旧隐,泉石好......