字典帮 >古诗 >翠瀑亭诗意和翻译_宋代诗人陈岩
2025-09-05

翠瀑亭

宋代  陈岩  

湿翠抛来觉染衣,倚阑兀兀坐移时。
偶因过雨添流水,增重棼丝曳练诗。

翠瀑亭翻译及注释

《翠瀑亭》是宋代诗人陈岩所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

翠瀑亭

湿翠抛来觉染衣,
倚阑兀兀坐移时。
偶因过雨添流水,
增重棼丝曳练诗。

译文:
清新的瀑布抛洒着湿润的翠绿,沾湿了我的衣衫,
我独自倚着栏杆,静静地坐着,随着时间的流转。
偶然因为雨水的降落,流水增添了几许,如同增添了我梳理诗思的灵感。

诗意:
这首诗词以翠绿的瀑布为背景,表达了诗人在自然环境中的闲适与思考。诗人用生动的描写,展现了瀑布湿润的景象,这湿翠的绿意衬托出诗人内心的宁静和柔和。诗人独自倚栏,坐在瀑布旁边,抓住了时间的流转,以及雨水添流的偶然。这种环境的变化,使得诗人的情感得到增添,激发了他写诗的灵感。

赏析:
《翠瀑亭》以自然景物为背景,通过描绘瀑布的湿翠和诗人的静谧,表达了诗人在自然中寻找灵感的心境。诗人通过倚栏静坐,感受时间的流转,以及雨水的降落,展现了他对自然景物细微变化的敏感与领悟。这种对自然的细腻观察和内心的感悟,使得诗人的诗思得以激发和丰富,从而写出了这首富有意境的诗词。

整首诗词以简洁而准确的语言,描绘了瀑布的湿绿和诗人的宁静,通过对时间和环境的变化的把握,传达了诗人在自然中感悟生命和创作的深邃心境。这首诗词通过精致的描写和抒发内在情感,展现了陈岩独特的诗境和才华,使读者在欣赏中感受到自然与心灵的交融。

翠瀑亭拼音读音参考

cuì pù tíng
翠瀑亭

shī cuì pāo lái jué rǎn yī, yǐ lán wù wù zuò yí shí.
湿翠抛来觉染衣,倚阑兀兀坐移时。
ǒu yīn guò yǔ tiān liú shuǐ, zēng zhòng fén sī yè liàn shī.
偶因过雨添流水,增重棼丝曳练诗。


相关内容11:

和胡应祥游石进韵

七月四夜十过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝

和余方叔病中见寄

七月甘六日登四望亭小酌和赵守韵二绝

入郭回度黄沙岭息木阴下口占古意


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 周公美载酒风过以长句见谢意
    门前题凤风何薄,雪夜回舟意未真。谁似松溪弄明月,兴来载酒访幽人。扣舷牛渚盟当践,落帽龙山红......
  • 寄题俞伯南所居·毅斋
    器重或可胜,道远畴能至。勉效既竭回,羞称愿息赐。...
  • 咏史上·秦皇
    江神返璧事何新,海若湘君亦伐秦。一炬东来烧不了,更劳墓上牧羊人。...
  • 咏史上·袁绍
    田丰袭许计非良,沮授安民策最长。己克百安牢按甲,足鞿曹操到分香。...
  • 次答熊去非七夕遇雨见候
    空言未深切,聊可烛朦胧。好辩若无益,庶以雷群聋。群仙去已久,吾侪当嗣功。...
  • 常山道中
    路势弓腰转,湖光鉴面开。稻田春事给,村碓晚舂催。问宿尚十里,与谁同一杯。自怜今日首,频作望......