字典帮 >古诗 >游锺山诗意和翻译_宋代诗人王安石
2025-09-09

游锺山

宋代  王安石  

两山松栎暗朱藤,一水中间胜武陵。
午梵隔云知有寺,夕阳归去不逢僧。

游锺山作者简介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

游锺山翻译及注释

诗词:《游锺山》
作者:王安石(宋代)

两山松栎暗朱藤,
一水中间胜武陵。
午梵隔云知有寺,
夕阳归去不逢僧。

中文译文:
两座山峰上长满了松树和栎树,红藤蔓蔓蔓延。
一条河流从中间穿过,胜过了武陵山水的美景。
中午的钟声隔着云雾传来,我知道那里有一座寺庙。
夕阳西下,我回去的路上没有遇到僧人。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者游玩锺山的景象,展现了自然山水的壮丽和宁静。诗中的"两山"指的是山峰,树木茂盛,其中松树和栎树隐没在红藤之中,形成了一幅浓密的画面。"一水中间"是指一条河流从两座山之间穿过,作者认为这条河流的美景胜过了著名的武陵山水。午时的钟声从远处的寺庙传来,隔着云雾回荡在空中,这使得作者意识到寺庙的存在。而夕阳西下时,作者回去的路上却没有遇到僧人,表达了寂静和宁谧的意境。

这首诗以简练的文字描绘了山水的壮丽景色和寺庙的宁静,表达了作者对大自然和宗教信仰的感悟。作者通过对自然景观的描绘,表达了对山水之美的赞美,并通过寺庙和僧人的形象,探讨了人与自然、人与宗教之间的关系。整首诗以景写人,以物寄情,使读者在欣赏山水之美的同时,也感受到了作者内心的宁静和思考。

游锺山拼音读音参考

yóu zhōng shān
游锺山

liǎng shān sōng lì àn zhū téng, yī shuǐ zhōng jiān shèng wǔ líng.
两山松栎暗朱藤,一水中间胜武陵。
wǔ fàn gé yún zhī yǒu sì, xī yáng guī qù bù féng sēng.
午梵隔云知有寺,夕阳归去不逢僧。


相关内容11:

初晴

咏月三首

杂咏三首

次韵和张仲通见寄三绝句

次韵张子野秋中久雨晚晴


相关热词搜索:
热文观察...
  • 范增二首
    中原秦鹿待新羁,力战纷纷此一时。有道吊民天即助,不知何用牧羊儿。...
  • 正肃吴公挽辞三首
    从容边塞议,慷慨庙堂争。曲突非无验,方穿有不行。搢绅终倚赖,赠襚极哀荣。岂慕公孙贵,平生学......
  • 字谜诗二首
    将军身是五行精,日日燕山望石城。待得功成身又退,空将心腹为苍生。...
  • 芳草
    芳草知谁种,缘阶已数丛。无心与时竞,何苦绿匆匆。...
  • 烝然来思
    念我独兮,亦莫我顾。烝然来思,程伯休父。我有旨酒,尔殽伊脯。酌言酬之,式歌且舞。不留不处,......
  • 司马迁
    孔鸾负文章,不忍留枳棘。嗟子刀锯间,悠然止而食。成书与後世,愤悱聊自释。领略非一家,高辞殆......